Вот он - инквизитор и слуга Божий. Человек глубокой веры.Прошла тысяча пятьсот лет с тех пор, как Иисус сошел с креста, утопил в крови Иерусалим и завоевал Рим. Миром правят инквизиторы и Церковь под штандартом с ломанным крестом.Колдуны совершают богохульные ритуалы, демоны проникают в мир, ведьмы плетут мрачные заговоры. И со всем этим борется Мордимер Маддердин - человек, сердце которого так же горячо, как огонь костров, на которые он посылает оступившихся.Он заботится о том, чтобы твоя вера была чиста. Он оберегает твои оберегает твои помыслы от искушения. Он следит за твоими делами, чтобы ты не согрешил. И если возникнет такая необходимость, он поможет очиститься через муки и спасти твою душу..Самое мрачное и кощунственное видение христианства за всю историю польской фантастики!
Vot on - inkvizitor i sluga Bozhij. Chelovek glubokoj very.Proshla tysjacha pjatsot let s tekh por, kak Iisus soshel s kresta, utopil v krovi Ierusalim i zavoeval Rim. Mirom pravjat inkvizitory i Tserkov pod shtandartom s lomannym krestom.Kolduny sovershajut bogokhulnye ritualy, demony pronikajut v mir, vedmy pletut mrachnye zagovory. I so vsem etim boretsja Mordimer Madderdin - chelovek, serdtse kotorogo tak zhe gorjacho, kak ogon kostrov, na kotorye on posylaet ostupivshikhsja.On zabotitsja o tom, chtoby tvoja vera byla chista. On oberegaet tvoi oberegaet tvoi pomysly ot iskushenija. On sledit za tvoimi delami, chtoby ty ne sogreshil. I esli vozniknet takaja neobkhodimost, on pomozhet ochistitsja cherez muki i spasti tvoju dushu..Samoe mrachnoe i koschunstvennoe videnie khristianstva za vsju istoriju polskoj fantastiki!
