The book is in Russian, it's about the fate of the Karelian people in the Soviet Union.
Книга посвящена событиям гражданской войны, развернувшимся на территории Российской Карелии. В 1918-1922 годах карельские регионы находились в фокусе противостояния различных военных и политических сил: здесь воевали отряды Красной армии и белого Северного правительства, подразделения Антанты и красных финнов, карельский отряд и финские добровольческие части. Значительное внимание уделяется роли молодого финского государства и группы финских активистов, инспирировавших три добровольческих похода в Карелию. В центре монографии - карельское крестьянство. Используя неизвестные российскому читателю материалы финских архивов, авторы анализируют политическую психологию карельского крестьянина, оказавшегося в центре ожесточённого военного противостояния, и показывают наиболее яркие проявления крестьянских стратегий.
Читатель впервые получает возможность познакомиться с рапортами и воспоминаниями финских добровольцев, интервью и воспоминаниями карельских крестьян - участников событий - и финских политиков и др.
Kniga posvjaschena sobytijam grazhdanskoj vojny, razvernuvshimsja na territorii Rossijskoj Karelii. V 1918-1922 godakh karelskie regiony nakhodilis v fokuse protivostojanija razlichnykh voennykh i politicheskikh sil: zdes voevali otrjady Krasnoj armii i belogo Severnogo pravitelstva, podrazdelenija Antanty i krasnykh finnov, karelskij otrjad i finskie dobrovolcheskie chasti. Znachitelnoe vnimanie udeljaetsja roli molodogo finskogo gosudarstva i gruppy finskikh aktivistov, inspirirovavshikh tri dobrovolcheskikh pokhoda v Kareliju. V tsentre monografii - karelskoe krestjanstvo. Ispolzuja neizvestnye rossijskomu chitatelju materialy finskikh arkhivov, avtory analizirujut politicheskuju psikhologiju karelskogo krestjanina, okazavshegosja v tsentre ozhestochjonnogo voennogo protivostojanija, i pokazyvajut naibolee jarkie projavlenija krestjanskikh strategij.
Chitatel vpervye poluchaet vozmozhnost poznakomitsja s raportami i vospominanijami finskikh dobrovoltsev, intervju i vospominanijami karelskikh krestjan - uchastnikov sobytij - i finskikh politikov i dr.