Книга является результатом груда историков, архивистов и филологов из Чехии, Словакии, Белоруссии и России. В ней повествуется об окончании Первой мировой войны, распаде империй и образовании Чехословацкой республики в 1918 г. Особое внимание в коллективной монографии уделено включению в состав нового госу-дарства Подкарпатья. В центре внимания также проблемы установления и развития дипломатических контактов между Советской Россией / СССР и Чехословакией, теория, идеология и практика государственного строительства, проблемы межнацио-нальных отношений внутри новых государств, история русской эмиграции в ЧСР, отражение исторических событий в литературе.
Kniga javljaetsja rezultatom gruda istorikov, arkhivistov i filologov iz Chekhii, Slovakii, Belorussii i Rossii. V nej povestvuetsja ob okonchanii Pervoj mirovoj vojny, raspade imperij i obrazovanii Chekhoslovatskoj respubliki v 1918 g. Osoboe vnimanie v kollektivnoj monografii udeleno vkljucheniju v sostav novogo gosu-darstva Podkarpatja. V tsentre vnimanija takzhe problemy ustanovlenija i razvitija diplomaticheskikh kontaktov mezhdu Sovetskoj Rossiej / SSSR i Chekhoslovakiej, teorija, ideologija i praktika gosudarstvennogo stroitelstva, problemy mezhnatsio-nalnykh otnoshenij vnutri novykh gosudarstv, istorija russkoj emigratsii v CHSR, otrazhenie istoricheskikh sobytij v literature.