Чтобы поймать убийцу, нужно смотреть глазами убийцы.
БЕСТСЕЛЛЕР NEW YORK TIMES, WASHINGTON POST И AMAZON CHARTS.
Профайлер... Криминальный психолог, буквально по паре незначительных деталей способный воссоздать облик и образ действий самого хитроумного преступника. Эти люди выглядят со стороны как волшебники, как супергерои. Тем более если профайлер - женщина...
Разум убийцы - это ее территория.
Она вычисляет серийных убийц.
Он вычисляет жертв.
Рано или поздно они встретятся...
На мосту в Чикаго, облокотившись на перила, стоит молодая красивая женщина. Очень бледная и очень грустная. Она неподвижно смотрит на темную воду, прикрывая ладонью плачущие глаза. И никому не приходит в голову, что...
ОНА МЕРТВА.
На мосту стоит тело задушенной женщины, забальзамированное особым составом, который позволяет придать трупу любую позу. Поистине дьявольская фантазия. Но еще хуже, что таких тел, горюющих о собственной смерти, найдено уже три. В городе появился...
СЕРИЙНЫЙ УБИЙЦА.
Расследование ведет полиция Чикаго, но ФБР не доверяет местному профайлеру, считая его некомпетентным. Для такого сложного дела у Бюро есть свой специалист - Зои Бентли. Она - лучшая из лучших. Во многом потому, что когда-то, много лет назад, лично столкнулась с серийным убийцей - И ОСТАЛАСЬ ЖИВА...
Переводчик: Посецельский А.
Chtoby pojmat ubijtsu, nuzhno smotret glazami ubijtsy.
BESTSELLER NEW YORK TIMES, WASHINGTON POST I AMAZON CHARTS.
Profajler... Kriminalnyj psikholog, bukvalno po pare neznachitelnykh detalej sposobnyj vossozdat oblik i obraz dejstvij samogo khitroumnogo prestupnika. Eti ljudi vygljadjat so storony kak volshebniki, kak supergeroi. Tem bolee esli profajler - zhenschina...
Razum ubijtsy - eto ee territorija.
Ona vychisljaet serijnykh ubijts.
On vychisljaet zhertv.
Rano ili pozdno oni vstretjatsja...
Na mostu v Chikago, oblokotivshis na perila, stoit molodaja krasivaja zhenschina. Ochen blednaja i ochen grustnaja. Ona nepodvizhno smotrit na temnuju vodu, prikryvaja ladonju plachuschie glaza. I nikomu ne prikhodit v golovu, chto...
ONA MERTVA.
Na mostu stoit telo zadushennoj zhenschiny, zabalzamirovannoe osobym sostavom, kotoryj pozvoljaet pridat trupu ljubuju pozu. Poistine djavolskaja fantazija. No esche khuzhe, chto takikh tel, gorjujuschikh o sobstvennoj smerti, najdeno uzhe tri. V gorode pojavilsja...
SERIJNYJ UBIJTSA.
Rassledovanie vedet politsija Chikago, no FBR ne doverjaet mestnomu profajleru, schitaja ego nekompetentnym. Dlja takogo slozhnogo dela u Bjuro est svoj spetsialist - Zoi Bentli. Ona - luchshaja iz luchshikh. Vo mnogom potomu, chto kogda-to, mnogo let nazad, lichno stolknulas s serijnym ubijtsej - I OSTALAS ZHIVA...
Perevodchik: Posetselskij A.
