Лауреат Букеровской премии, одна из самых известных современных писателей, Маргарет Этвуд никогда не повторяется. Ее книги написаны в самых разных жанрах. "Она же Грейс" - психологический детектив. Этвуд дает свою версию одного из самых громких и кровавых преступлений за всю историю Канады, до сих пор не дающее покоя психологам и криминалистам. Служанку Грейс Маркс обвинили в крайне жестоком убийстве своего хозяина и его беременной любовницы-экономки. Суд признал ее невменяемой. Что же произошло на самом деле? Почему юная Грейс решилась на такой страшный поступок? Этвуд подробнейшим образом исследует внутренний мир своей героини, пытаясь дать ответ на этот вопрос.
Переводчик: Нугатов В.
Laureat Bukerovskoj premii, odna iz samykh izvestnykh sovremennykh pisatelej, Margaret Etvud nikogda ne povtorjaetsja. Ee knigi napisany v samykh raznykh zhanrakh. "Ona zhe Grejs" - psikhologicheskij detektiv. Etvud daet svoju versiju odnogo iz samykh gromkikh i krovavykh prestuplenij za vsju istoriju Kanady, do sikh por ne dajuschee pokoja psikhologam i kriminalistam. Sluzhanku Grejs Marks obvinili v krajne zhestokom ubijstve svoego khozjaina i ego beremennoj ljubovnitsy-ekonomki. Sud priznal ee nevmenjaemoj. Chto zhe proizoshlo na samom dele? Pochemu junaja Grejs reshilas na takoj strashnyj postupok? Etvud podrobnejshim obrazom issleduet vnutrennij mir svoej geroini, pytajas dat otvet na etot vopros.
Perevodchik: Nugatov V.
