Где-то на севере есть удивительная деревушка Котьма. Удивительна она тем, что живут в ней одни только... коты! Каждую зиму жизнь в Котьме словно замирает - так и заскучать недолго. Но все меняется, когда в Котьме открывают музей и туда устремляются толпы туристов. От такой небывалой суеты отважные котобои готовы сбежать даже... на Луну!
Gde-to na severe est udivitelnaja derevushka Kotma. Udivitelna ona tem, chto zhivut v nej odni tolko... koty! Kazhduju zimu zhizn v Kotme slovno zamiraet - tak i zaskuchat nedolgo. No vse menjaetsja, kogda v Kotme otkryvajut muzej i tuda ustremljajutsja tolpy turistov. Ot takoj nebyvaloj suety otvazhnye kotoboi gotovy sbezhat dazhe... na Lunu!