Однажды утром мисс Бенсон, школьная учительница, решает изменить свою жизнь и отправиться из послевоенного Лондона на другой конец света в поисках удивительного существа из книжки, которую в детстве ей показывал отец. Для осуществления этой затеи ей нужна помощница, и на ее объявление в газете откликается самая неподходящая на эту роль кандидатка. Так, две совершенно непохожие друг на друга женщины пересекут океан в поисках невероятного золотого каледонского жука, не зная, что в пути найдут гораздо больше, чем искали.
Odnazhdy utrom miss Benson, shkolnaja uchitelnitsa, reshaet izmenit svoju zhizn i otpravitsja iz poslevoennogo Londona na drugoj konets sveta v poiskakh udivitelnogo suschestva iz knizhki, kotoruju v detstve ej pokazyval otets. Dlja osuschestvlenija etoj zatei ej nuzhna pomoschnitsa, i na ee objavlenie v gazete otklikaetsja samaja nepodkhodjaschaja na etu rol kandidatka. Tak, dve sovershenno nepokhozhie drug na druga zhenschiny peresekut okean v poiskakh neverojatnogo zolotogo kaledonskogo zhuka, ne znaja, chto v puti najdut gorazdo bolshe, chem iskali.