Как менялась и каким задачам служила материальная культура детства в последние триста лет? Сборник "Дизайн детства", включающий работы европейских и американских историков, антропологов и искусствоведов, рассказывает, как возникали самые популярные и знаковые игрушки и предметы обихода - от кукольных домиков и солдатиков до конструктора LEGO. В Новое время детство сначала было осознано как уникальный и важнейший период человеческой жизни, а затем включено в орбиты потребления, моральной философии и идеологии. Материальным наполнением детства занимались как ведущие художники, так и фабрики ширпотреба, как капиталистические, так и социалистические страны, а вокруг способов игры и национального характера игрушек разворачивались жаркие педагогические баталии и рекламные кампании. Далеко не всегда они учитывали интересы самого ребенка - и авторы книги не обходят этот вопрос стороной. Париж Прекрасной эпохи, английские поселения в Новой Зеландии, эксперименты Баухауса, СССР 1920-х, социалистическая Чехословакия - анализируя целый ряд стран и периодов, книга показывает нам скрытую, неочевидную сторону истории игрушек.
Переводчик: Ландихова Анна
Редактор: Брендоу-Фаллер Меган
Kak menjalas i kakim zadacham sluzhila materialnaja kultura detstva v poslednie trista let? Sbornik "Dizajn detstva", vkljuchajuschij raboty evropejskikh i amerikanskikh istorikov, antropologov i iskusstvovedov, rasskazyvaet, kak voznikali samye populjarnye i znakovye igrushki i predmety obikhoda - ot kukolnykh domikov i soldatikov do konstruktora LEGO. V Novoe vremja detstvo snachala bylo osoznano kak unikalnyj i vazhnejshij period chelovecheskoj zhizni, a zatem vkljucheno v orbity potreblenija, moralnoj filosofii i ideologii. Materialnym napolneniem detstva zanimalis kak veduschie khudozhniki, tak i fabriki shirpotreba, kak kapitalisticheskie, tak i sotsialisticheskie strany, a vokrug sposobov igry i natsionalnogo kharaktera igrushek razvorachivalis zharkie pedagogicheskie batalii i reklamnye kampanii. Daleko ne vsegda oni uchityvali interesy samogo rebenka - i avtory knigi ne obkhodjat etot vopros storonoj. Parizh Prekrasnoj epokhi, anglijskie poselenija v Novoj Zelandii, eksperimenty Baukhausa, SSSR 1920-kh, sotsialisticheskaja Chekhoslovakija - analiziruja tselyj rjad stran i periodov, kniga pokazyvaet nam skrytuju, neochevidnuju storonu istorii igrushek.
Perevodchik: Landikhova Anna
Redaktor: Brendou-Faller Megan
