Жизнь в Нью-Йорке не принесла Мэдди Нельсон счастья, к тому же ее дяде нужна была помощь в кафе - скромном семейном бизнесе. Девушка вернулась в тихий родной городок и с болью в сердце обнаружила, что он в полном упадке. Однажды в их кафе заглянули молодые красавцы, Уорд и Ланкастер, и попросили Мэдди и ее помощницу Софи помочь найти дорогу к местным минеральным источникам. Короткое путешествие получилось интересным и веселым. Совершенно ясно было, что пары определились: Софи и Ланкастер, Мэдди и Уорд. Неожиданностью стало то, кем оказались эти мужчины, и уж совсем поразительным стало предложение, которое Уорд сделал Мэдди, и она не смогла отказаться...
Переводчик: Бабкина Е. В.
Zhizn v Nju-Jorke ne prinesla Meddi Nelson schastja, k tomu zhe ee djade nuzhna byla pomosch v kafe - skromnom semejnom biznese. Devushka vernulas v tikhij rodnoj gorodok i s bolju v serdtse obnaruzhila, chto on v polnom upadke. Odnazhdy v ikh kafe zagljanuli molodye krasavtsy, Uord i Lankaster, i poprosili Meddi i ee pomoschnitsu Sofi pomoch najti dorogu k mestnym mineralnym istochnikam. Korotkoe puteshestvie poluchilos interesnym i veselym. Sovershenno jasno bylo, chto pary opredelilis: Sofi i Lankaster, Meddi i Uord. Neozhidannostju stalo to, kem okazalis eti muzhchiny, i uzh sovsem porazitelnym stalo predlozhenie, kotoroe Uord sdelal Meddi, i ona ne smogla otkazatsja...
Perevodchik: Babkina E. V.