Кристофер некоторое время назад нашёл на берегу Темзы древнеримское кольцо с изображением феникса, которое перенесло его в 1666-й год во времена Великого Лондонского пожара! Кристофер не только смог противостоять безумным средневековым фанатикам, но и успел завести друзей. И теперь, вернувшись, в своё время, он хочет снова увидеться с ними. Однако на этот раз кольцо перебросило его во времена... викингов! Кристофер очутился в стане могучих воинов, считающих, что этот странно одетый мальчик - или вражеский лазутчик или... речной дух. Предводитель викингов по имени Хильдр Лангсверд не намерен отпускать его. Но кто знает, вдруг могучий воин совсем не тот, кем кажется...
Kristofer nekotoroe vremja nazad nashjol na beregu Temzy drevnerimskoe koltso s izobrazheniem feniksa, kotoroe pereneslo ego v 1666-j god vo vremena Velikogo Londonskogo pozhara! Kristofer ne tolko smog protivostojat bezumnym srednevekovym fanatikam, no i uspel zavesti druzej. I teper, vernuvshis, v svojo vremja, on khochet snova uvidetsja s nimi. Odnako na etot raz koltso perebrosilo ego vo vremena... vikingov! Kristofer ochutilsja v stane moguchikh voinov, schitajuschikh, chto etot stranno odetyj malchik - ili vrazheskij lazutchik ili... rechnoj dukh. Predvoditel vikingov po imeni Khildr Langsverd ne nameren otpuskat ego. No kto znaet, vdrug moguchij voin sovsem ne tot, kem kazhetsja...