Эту книгу называют библией геймификаци. Еще до официального издания в России было сделано несколько любительских переводов - настолько ценными оказались идеи Ю-Кай Чоу. Его главная разработка - система октализ. В ее основе лежат 8 стимулов мотивации, с помощью которых можно подтолкнуть человека к нужным действиям: клиента - к покупке, сотрудника - к усердной работе, студентов - к продуктивной учебе. Сегодня октализ активно применяют в самых разных сферах - в игровой индустрии и образовании, в маркетинге и дизайне, в спорте, управлении персоналом и личной трансформации. Книга обязательна к прочтению всем, кто использует принципы геймификации в работе и жизни. Официально она переведена на 15 языков, о количестве неофициальных переводов остается только догадываться.
Etu knigu nazyvajut bibliej gejmifikatsi. Esche do ofitsialnogo izdanija v Rossii bylo sdelano neskolko ljubitelskikh perevodov - nastolko tsennymi okazalis idei Ju-Kaj Chou. Ego glavnaja razrabotka - sistema oktaliz. V ee osnove lezhat 8 stimulov motivatsii, s pomoschju kotorykh mozhno podtolknut cheloveka k nuzhnym dejstvijam: klienta - k pokupke, sotrudnika - k userdnoj rabote, studentov - k produktivnoj uchebe. Segodnja oktaliz aktivno primenjajut v samykh raznykh sferakh - v igrovoj industrii i obrazovanii, v marketinge i dizajne, v sporte, upravlenii personalom i lichnoj transformatsii. Kniga objazatelna k prochteniju vsem, kto ispolzuet printsipy gejmifikatsii v rabote i zhizni. Ofitsialno ona perevedena na 15 jazykov, o kolichestve neofitsialnykh perevodov ostaetsja tolko dogadyvatsja.