"Russia and the independence of Finland: 1899-1920" is the result of the joint work of Finnish
and Russian historians. It contains more than a thousand documents (more than 42 % appear
for the first time in public) from the State Archives of the Russian Federation, the Russian State
Historical Archive, the Russian State Archive of Socio-Political History, the Russian State Archive
of the Military Sea Fleet, the Russian State Military Archive, as well as from the archives of the
Ministry of Foreign Affairs - the Archive of the Russian Empire Foreign Policy and the Archive of
the Foreign Policy of the Russian Federation, the Presidential Archive of the Russian Federation and
the National Archives of Finland. Photo documents from Finnish museums and Russian archives and
libraries offer the reader a gallery of portraits and plot scenes. The publication is equipped with an
extensive scientific and reference apparatus and applications.
The second volume of the collection reveals the range and dynamics of the Russian political elite
views on the scope of Finland's independence. The provisions of the Council of Ministers and laws
adopted in 1908-1914 raised the wave of indignation in the Finnish Seim and the Senate, where there
also was no unanimity about relations with Russia For the first time, the reader can be acquainted with
the protocols of the Special Commission of P.N. Dumovo, the journals of the Special Meeting on Finnish
Affairs, the commission of N.N. Korevo, in the depths of which norms were developed that v'ould deprive
Finland of all signs of autonomy. The volume is based on the documents of the State Archive of the
Russian Federation, the Russian State Historical Archive aid the National Archive of Finland.
Сборник документов "Россия н независимость Финляндии: 1899-1920 гг." является результатом совместной работы финских и российских историков. В нем публикуется более тысячи документов (более 42 %, предстают перед читателем впервые) из ГА РФ, РГИА, РГАСПИ,
РГАЭ, РГАВМФ, РГВА, из архивов МИДа АВПРИ и АВП РФ, Архива Президента Российской Федерации и Национального архива Финляндии. Фотодокументы из финских музеев и российских архивов и библиотек предлагают читателю галерею портретов и сюжетных сцен.
Издание снабжено обширным научно-справочным аппаратом и приложениями.
Второй том сборника раскрывает дианазон и динамику взглядов политической элиты России на вонрос о границах независимости Финляндии. Принятые на протяженнии 1908-1914 гг. положения Совета министров и законы вызвали широкую волну возмущений в финляндском Сейме и Сенате, в которых также не было единства во взглядах на взаимоотношения с Россией.
Читатель впервые может ознакомиться с протоколами Особой комиссии П.Н. Дурново, журналами Особого совещания но делам Финляндии, Комиссии Н.Н. Корево, в недрах которых разрабатывались нормы, лишающие Финляндию всех признаков автономии. Основу тома составляют документы ГА РФ, РГИА и Национального архива Финляндии.
Sbornik dokumentov "Rossija n nezavisimost Finljandii: 1899-1920 gg." javljaetsja rezultatom sovmestnoj raboty finskikh i rossijskikh istorikov. V nem publikuetsja bolee tysjachi dokumentov (bolee 42 %, predstajut pered chitatelem vpervye) iz GA RF, RGIA, RGASPI,
RGAE, RGAVMF, RGVA, iz arkhivov MIDa AVPRI i AVP RF, Arkhiva Prezidenta Rossijskoj Federatsii i Natsionalnogo arkhiva Finljandii. Fotodokumenty iz finskikh muzeev i rossijskikh arkhivov i bibliotek predlagajut chitatelju galereju portretov i sjuzhetnykh stsen.
Izdanie snabzheno obshirnym nauchno-spravochnym apparatom i prilozhenijami.
Vtoroj tom sbornika raskryvaet dianazon i dinamiku vzgljadov politicheskoj elity Rossii na vonros o granitsakh nezavisimosti Finljandii. Prinjatye na protjazhennii 1908-1914 gg. polozhenija Soveta ministrov i zakony vyzvali shirokuju volnu vozmuschenij v finljandskom Sejme i Senate, v kotorykh takzhe ne bylo edinstva vo vzgljadakh na vzaimootnoshenija s Rossiej.
Chitatel vpervye mozhet oznakomitsja s protokolami Osoboj komissii P.N. Durnovo, zhurnalami Osobogo soveschanija no delam Finljandii, Komissii N.N. Korevo, v nedrakh kotorykh razrabatyvalis normy, lishajuschie Finljandiju vsekh priznakov avtonomii. Osnovu toma sostavljajut dokumenty GA RF, RGIA i Natsionalnogo arkhiva Finljandii.
