Автор трилогии Эли Визель (1928-2016) - писатель, философ, лауреат Нобелевской премии мира, человек, проживший и переживший Катастрофу - трагедию евреев в годы Второй мировой войны.
Хроника "Ночь" - автобиографический рассказ о мальчике, выжившем в аду Освенцима, Биркенау и Бухенвальда.
Герой книги "Рассвет" молодой еврей Элиша на рассвете должен убить офицера-англичанина. А время до рассвета - время встреч и прощаний, проверки себя и поиска Истины. Рассвет становится венцом ночи, а не предвестником дня.
Роман "День" - заключительная часть трилогии, герой которой выжил в концлагере и хранит память о прошлом, не отпускающем его ни на мгновение.
Переводчик: Клокова Елена
Avtor trilogii Eli Vizel (1928-2016) - pisatel, filosof, laureat Nobelevskoj premii mira, chelovek, prozhivshij i perezhivshij Katastrofu - tragediju evreev v gody Vtoroj mirovoj vojny.
Khronika "Noch" - avtobiograficheskij rasskaz o malchike, vyzhivshem v adu Osventsima, Birkenau i Bukhenvalda.
Geroj knigi "Rassvet" molodoj evrej Elisha na rassvete dolzhen ubit ofitsera-anglichanina. A vremja do rassveta - vremja vstrech i proschanij, proverki sebja i poiska Istiny. Rassvet stanovitsja ventsom nochi, a ne predvestnikom dnja.
Roman "Den" - zakljuchitelnaja chast trilogii, geroj kotoroj vyzhil v kontslagere i khranit pamjat o proshlom, ne otpuskajuschem ego ni na mgnovenie.
Perevodchik: Klokova Elena