История открытий Галилея в контексте современности;
Формула успеха ученого, проверенная веками: оригинальное мышление, наблюдения и эксперименты, распространение полученного знания;
Книга расскажет, почему имя Галилея стало синонимом обретения истины.
Марио Ливио, рассказывая о судьбе Галилея, показывает, что история повторяется: современные ученые могут столкнуться с тем, что чуть не погубило ученого эпохи Возрождения, - с игнорированием, а порой даже с отрицанием результатов, полученных в ходе научных наблюдений и экспериментов. Живое изложение фактов о судьбе Галилея сочетается с размышлениями о положении науки и ученых в современном мире.
В этой книге известный астрофизик и писатель Марио Ливио обращается к фигуре Галилео Галилея, утверждая, что сегодня его жизненный путь, науч ные поиски и стремление к познанию мира актуальны как никогда Открытия ученого, основанные на неустанных наблюдениях и гениальных хсперимеи тах, противоречили общепринятым представлениям и позиции католической церкви того времени. В итоге Галилей был предан суду, его жизнь оказалась под угрозой. В условиях глобальных вызовов, таких как изменение климата на планете, современные ученые, как и Галилей 400 лет назад сталкиваются с недоверием к исследованиям, отрицанием их результатов, игнорированием выводов. Поэтому по сей день Галилей остается героем и источником адоямо вения для ученых и всех тех. кто чтит и готов отстаивать научную истину.
Переводчик: Наталья Владимировна Колпакова
Научный редактор: Игорь Сергеевич Дмитриев, д-р хим. наук
Редактор: Юлия Быстрова
Istorija otkrytij Galileja v kontekste sovremennosti;
Formula uspekha uchenogo, proverennaja vekami: originalnoe myshlenie, nabljudenija i eksperimenty, rasprostranenie poluchennogo znanija;
Kniga rasskazhet, pochemu imja Galileja stalo sinonimom obretenija istiny.
Mario Livio, rasskazyvaja o sudbe Galileja, pokazyvaet, chto istorija povtorjaetsja: sovremennye uchenye mogut stolknutsja s tem, chto chut ne pogubilo uchenogo epokhi Vozrozhdenija, - s ignorirovaniem, a poroj dazhe s otritsaniem rezultatov, poluchennykh v khode nauchnykh nabljudenij i eksperimentov. Zhivoe izlozhenie faktov o sudbe Galileja sochetaetsja s razmyshlenijami o polozhenii nauki i uchenykh v sovremennom mire.
V etoj knige izvestnyj astrofizik i pisatel Mario Livio obraschaetsja k figure Galileo Galileja, utverzhdaja, chto segodnja ego zhiznennyj put, nauch nye poiski i stremlenie k poznaniju mira aktualny kak nikogda Otkrytija uchenogo, osnovannye na neustannykh nabljudenijakh i genialnykh khsperimei takh, protivorechili obscheprinjatym predstavlenijam i pozitsii katolicheskoj tserkvi togo vremeni. V itoge Galilej byl predan sudu, ego zhizn okazalas pod ugrozoj. V uslovijakh globalnykh vyzovov, takikh kak izmenenie klimata na planete, sovremennye uchenye, kak i Galilej 400 let nazad stalkivajutsja s nedoveriem k issledovanijam, otritsaniem ikh rezultatov, ignorirovaniem vyvodov. Poetomu po sej den Galilej ostaetsja geroem i istochnikom adojamo venija dlja uchenykh i vsekh tekh. kto chtit i gotov otstaivat nauchnuju istinu.
Perevodchik: Natalja Vladimirovna Kolpakova
Nauchnyj redaktor: Igor Sergeevich Dmitriev, d-r khim. nauk
Redaktor: Julija Bystrova
