Christmas tree. An old-fashioned amusement
A cardboard envelope with a transparent window hides a large model of a Christmas tree made of strong thick lacquered cardboard, a sheet with figures for decorating this tree, a game of bingo "Christmas Tree", the same as the little subscribers of the magazine "Svetlyachok" received with the December issue in 1911.
В роскошном картонном конверте с прозрачным окошком скрывается большая модель елки из необычайно прочного толстого лакированного картона, лист с фигурками для украшения этой елки, лото "Рождественская елка", которое маленькие подписчики журнала "Светлячок" получили вместе с декабрьским номером в 1911 году, а также книжка "Рождественский дед" - сказка в стихах, проиллюстрированная самим Б. В. Зворыкиным.
В начале прошлого века, как и сегодня, на Рождество обязательно была елка, а под ней - подарки: игрушки, сладости, игры и непременно книжки.
Стихотворная сказка, какую вполне могли читать наши прапрабабушки. - "Рождественский дед" - и сегодня способна украсить любую детскую библиотеку.
Тогда, как и сейчас, любили настольные игры. И вправду, так славно собрать всех домочадцев и сыграть в лото. Да какое лото! Тут нужно не просто выкликать номера, но и наряжать бумажными фигурками большую картонную елку.
Правила этой изящной игры за сто лет ничуть не изменились, но, чтобы уж точно никто не запутался, к набору прилагается подробнейшая инструкция.
Веселая игра для всей семьи: наряди елку изящными старинными игрушками.
Лото "Рождественская елка" - то самое, которое подписчики журнала "Светлячок" получили в 1911 году.
А под елкой, конечно, подарок: сказка, которую читали под новый год наши прапрабабушки - "Рождественский дед" с иллюстрациями Зворыкина.
Елка сделана из плотного картона, ее удобно хранить в большом конверте вместе с бумажными игрушками и карточками лото.
Идеальный новогодний подарок.
Размер модели елки: 280х390 мм.
Для детей 5-9 лет.
Редактор: Бунтман Екатерина, Ким Елена Николаевна
Художник: Зворыкин Борис Васильевич, Матинян И.
V roskoshnom kartonnom konverte s prozrachnym okoshkom skryvaetsja bolshaja model elki iz neobychajno prochnogo tolstogo lakirovannogo kartona, list s figurkami dlja ukrashenija etoj elki, loto "Rozhdestvenskaja elka", kotoroe malenkie podpischiki zhurnala "Svetljachok" poluchili vmeste s dekabrskim nomerom v 1911 godu, a takzhe knizhka "Rozhdestvenskij ded" - skazka v stikhakh, proilljustrirovannaja samim B. V. Zvorykinym.
V nachale proshlogo veka, kak i segodnja, na Rozhdestvo objazatelno byla elka, a pod nej - podarki: igrushki, sladosti, igry i nepremenno knizhki.
Stikhotvornaja skazka, kakuju vpolne mogli chitat nashi praprababushki. - "Rozhdestvenskij ded" - i segodnja sposobna ukrasit ljubuju detskuju biblioteku.
Togda, kak i sejchas, ljubili nastolnye igry. I vpravdu, tak slavno sobrat vsekh domochadtsev i sygrat v loto. Da kakoe loto! Tut nuzhno ne prosto vyklikat nomera, no i narjazhat bumazhnymi figurkami bolshuju kartonnuju elku.
Pravila etoj izjaschnoj igry za sto let nichut ne izmenilis, no, chtoby uzh tochno nikto ne zaputalsja, k naboru prilagaetsja podrobnejshaja instruktsija.
Veselaja igra dlja vsej semi: narjadi elku izjaschnymi starinnymi igrushkami.
Loto "Rozhdestvenskaja elka" - to samoe, kotoroe podpischiki zhurnala "Svetljachok" poluchili v 1911 godu.
A pod elkoj, konechno, podarok: skazka, kotoruju chitali pod novyj god nashi praprababushki - "Rozhdestvenskij ded" s illjustratsijami Zvorykina.
Elka sdelana iz plotnogo kartona, ee udobno khranit v bolshom konverte vmeste s bumazhnymi igrushkami i kartochkami loto.
Idealnyj novogodnij podarok.
Razmer modeli elki: 280kh390 mm.
Dlja detej 5-9 let.
Redaktor: Buntman Ekaterina, Kim Elena Nikolaevna
Khudozhnik: Zvorykin Boris Vasilevich, Matinjan I.
