Составление, подготовка текста, предисловие и комментарии Т. Д. Кузовкиной, Л. Э. Найдич, Н. Ю. Образцовой при участии Г. Г. Суперфина
Книга представляет собой комментированное издание переписки семьи Лотманов и их ближайшего окружения периода Второй мировой войны. Всего публикуется 378 обнаруженных на сегодняшний день писем, из которых 351 - впервые. Основные источники публикации - cемейные архивы родственников и архив Ю. М. Лотмана и З. Г. Минц (в Тарту и Таллинне). Первое письмо Ю. М. опустил на станции Бологое 23 октября 1940 года, где остановился поезд, везущий его на срочную службу в армию; последнее - письмо от И. М. Лотман к семье М. Ф. Гнесина, в котором описано возвращения Ю. М. домой в начале декабря 1946 года.
Несмотря на подцензурную и этическую сдержанность корреспондентов, письма дают представление об обстановке на фронте, в блокадном Ленинграде и эвакуации. Издаваемая переписка - источник по истории становления личностей,
формирования литературных вкусов и профессиональных интересов Юрия Лотмана и его сестер (литературоведа Лидии, композитора и музыковеда Инны, врача Виктории).
Sostavlenie, podgotovka teksta, predislovie i kommentarii T. D. Kuzovkinoj, L. E. Najdich, N. Ju. Obraztsovoj pri uchastii G. G. Superfina
Kniga predstavljaet soboj kommentirovannoe izdanie perepiski semi Lotmanov i ikh blizhajshego okruzhenija perioda Vtoroj mirovoj vojny. Vsego publikuetsja 378 obnaruzhennykh na segodnjashnij den pisem, iz kotorykh 351 - vpervye. Osnovnye istochniki publikatsii - cemejnye arkhivy rodstvennikov i arkhiv Ju. M. Lotmana i Z. G. Mints (v Tartu i Tallinne). Pervoe pismo Ju. M. opustil na stantsii Bologoe 23 oktjabrja 1940 goda, gde ostanovilsja poezd, vezuschij ego na srochnuju sluzhbu v armiju; poslednee - pismo ot I. M. Lotman k seme M. F. Gnesina, v kotorom opisano vozvraschenija Ju. M. domoj v nachale dekabrja 1946 goda.
Nesmotrja na podtsenzurnuju i eticheskuju sderzhannost korrespondentov, pisma dajut predstavlenie ob obstanovke na fronte, v blokadnom Leningrade i evakuatsii. Izdavaemaja perepiska - istochnik po istorii stanovlenija lichnostej,
formirovanija literaturnykh vkusov i professionalnykh interesov Jurija Lotmana i ego sester (literaturoveda Lidii, kompozitora i muzykoveda Inny, vracha Viktorii).
