Освобождение животных - это освобождение людей.
Питер Сингер - один из самых авторитетных философов современности и человек, который первым в мире заговорил об этичном отношении к животным. Его книга "Освобождение животных" вышла в 1975 году, совершив переворот в умах миллионов людей по всему миру. Спустя 45 лет она не утратила актуальности. Журнал Time включил ее в список ста важнейших научно-популярных книг последнего столетия.
Отношения человека с животными строятся на предрассудках. Те же самые предрассудки заставляют людей смотреть свысока на представителей другого пола или расы. Беда в том, что животные не могут протестовать против жестокого обращения. Рассказывая об ужасах промышленного животноводства и эксплуатации лабораторных животных в коммерческих и научных целях, Питер Сингер разоблачает этическую слепоту общества и предлагает разумные и гуманные решения этой моральной, социальной и экологической проблемы.
"Книга "Освобождение животных" поднимает этические вопросы, над которыми должен задуматься каждый. Возможно, не все примут идеи Сингера. Но, учитывая ту огромную власть, которой человечество обладает над всеми другими животными, наша этическая обязанность - тщательно обсудить проблему", - Юваль Ной Харари
Об авторе
Питер Сингер - один из самых авторитетных философов современности, публицист и общественный деятель. Профессор биоэтики Принстонского и Мельбурнского университетов. Автор более двадцати книг, в числе которых "О вещах действительно важных", "Жизнь, которую ты можешь спасти", "Демократия и неповиновение", "Лучшее, что ты можешь сделать".
В 2005 году журнал Time назвал его одним из ста самых влиятельных мыслителей мира, а книгу "Освобождение животных" включил в число ста важнейших научно-популярных изданий за последние сто лет.
В 2012 году Сингер стал кавалером Ордена Австралии, высшей награды своей страны. У Питера три дочери и четверо внуков. Они с женой делят свое время между Мельбурном и Нью-Йорком.
Переводчик: Коробейников Александр
Osvobozhdenie zhivotnykh - eto osvobozhdenie ljudej.
Piter Singer - odin iz samykh avtoritetnykh filosofov sovremennosti i chelovek, kotoryj pervym v mire zagovoril ob etichnom otnoshenii k zhivotnym. Ego kniga "Osvobozhdenie zhivotnykh" vyshla v 1975 godu, sovershiv perevorot v umakh millionov ljudej po vsemu miru. Spustja 45 let ona ne utratila aktualnosti. Zhurnal Time vkljuchil ee v spisok sta vazhnejshikh nauchno-populjarnykh knig poslednego stoletija.
Otnoshenija cheloveka s zhivotnymi strojatsja na predrassudkakh. Te zhe samye predrassudki zastavljajut ljudej smotret svysoka na predstavitelej drugogo pola ili rasy. Beda v tom, chto zhivotnye ne mogut protestovat protiv zhestokogo obraschenija. Rasskazyvaja ob uzhasakh promyshlennogo zhivotnovodstva i ekspluatatsii laboratornykh zhivotnykh v kommercheskikh i nauchnykh tseljakh, Piter Singer razoblachaet eticheskuju slepotu obschestva i predlagaet razumnye i gumannye reshenija etoj moralnoj, sotsialnoj i ekologicheskoj problemy.
"Kniga "Osvobozhdenie zhivotnykh" podnimaet eticheskie voprosy, nad kotorymi dolzhen zadumatsja kazhdyj. Vozmozhno, ne vse primut idei Singera. No, uchityvaja tu ogromnuju vlast, kotoroj chelovechestvo obladaet nad vsemi drugimi zhivotnymi, nasha eticheskaja objazannost - tschatelno obsudit problemu", - Juval Noj Kharari
Ob avtore
Piter Singer - odin iz samykh avtoritetnykh filosofov sovremennosti, publitsist i obschestvennyj dejatel. Professor bioetiki Prinstonskogo i Melburnskogo universitetov. Avtor bolee dvadtsati knig, v chisle kotorykh "O veschakh dejstvitelno vazhnykh", "Zhizn, kotoruju ty mozhesh spasti", "Demokratija i nepovinovenie", "Luchshee, chto ty mozhesh sdelat".
V 2005 godu zhurnal Time nazval ego odnim iz sta samykh vlijatelnykh myslitelej mira, a knigu "Osvobozhdenie zhivotnykh" vkljuchil v chislo sta vazhnejshikh nauchno-populjarnykh izdanij za poslednie sto let.
V 2012 godu Singer stal kavalerom Ordena Avstralii, vysshej nagrady svoej strany. U Pitera tri docheri i chetvero vnukov. Oni s zhenoj deljat svoe vremja mezhdu Melburnom i Nju-Jorkom.
Perevodchik: Korobejnikov Aleksandr
