Когда Тамора обнаружила в мусорке за школой двух гоблинов, она, конечно, могла бы пройти мимо и забыть об этой странной встрече. Однако совсем недавно бесследно исчез её лучший друг Андре, и надо быть последним тупоголовым гоблином, чтобы не связать эти события. Вряд ли ей кто-то поверит, поэтому Тамора берётся выяснить правду сама и вскоре узнаёт о множестве невероятных вещей - о волшебном проходе в другой мир, о магической войне злых эльфов, о пророчестве о трёх земных детях-воинах... Как же разобраться во всём этом и спасти Андре и других пропавших ребят? Похоже, пришла пора позвать на помощь друзей. Как обычных, живущих по соседству, там и совершенно необыкновенных - зеленокожих, которые почему-то зовут Тамору своей королевой...
Kogda Tamora obnaruzhila v musorke za shkoloj dvukh goblinov, ona, konechno, mogla by projti mimo i zabyt ob etoj strannoj vstreche. Odnako sovsem nedavno bessledno ischez ejo luchshij drug Andre, i nado byt poslednim tupogolovym goblinom, chtoby ne svjazat eti sobytija. Vrjad li ej kto-to poverit, poetomu Tamora berjotsja vyjasnit pravdu sama i vskore uznajot o mnozhestve neverojatnykh veschej - o volshebnom prokhode v drugoj mir, o magicheskoj vojne zlykh elfov, o prorochestve o trjokh zemnykh detjakh-voinakh... Kak zhe razobratsja vo vsjom etom i spasti Andre i drugikh propavshikh rebjat? Pokhozhe, prishla pora pozvat na pomosch druzej. Kak obychnykh, zhivuschikh po sosedstvu, tam i sovershenno neobyknovennykh - zelenokozhikh, kotorye pochemu-to zovut Tamoru svoej korolevoj...
