Джек Ричер, военный полицейский в отставке, видел эту женщину первый раз в жизни. У нее была травмирована нога, и он решил помочь незнакомке. Но, как известно, ни одно доброе дело не остается безнаказанным. Через считаные секунды Ричер оказался на заднем сиденье черного седана под дулом пистолета. Женщину втолкнули в машину следом. Это похищение? Да, причем средь бела дня и на оживленной улице Чикаго. Их везут через всю Америку - понять, в каком направлении и с какой целью, невозможно, но после всего, что с ними произошло по пути, Ричер твердо уверен в одном: он должен спасти эту женщину любой ценой.
Dzhek Richer, voennyj politsejskij v otstavke, videl etu zhenschinu pervyj raz v zhizni. U nee byla travmirovana noga, i on reshil pomoch neznakomke. No, kak izvestno, ni odno dobroe delo ne ostaetsja beznakazannym. Cherez schitanye sekundy Richer okazalsja na zadnem sidene chernogo sedana pod dulom pistoleta. Zhenschinu vtolknuli v mashinu sledom. Eto pokhischenie? Da, prichem sred bela dnja i na ozhivlennoj ulitse Chikago. Ikh vezut cherez vsju Ameriku - ponjat, v kakom napravlenii i s kakoj tselju, nevozmozhno, no posle vsego, chto s nimi proizoshlo po puti, Richer tverdo uveren v odnom: on dolzhen spasti etu zhenschinu ljuboj tsenoj.
