Вашингтон Ирвинг - мастер плести тонкую нить из мистики и реальности. Что здесь явь, а что сон? Всадник без головы, таинственное исчезновение учителя Икабода Крейна, призраки Сонной Лощины, "душераздирающие вопли" и "скорбные стенания" из леса, в котором водится "Ночной Кошмар со всем своим мерзким отродьем", - это и не только пугает в "Легенде о Сонной Лощине"! Конечно, Голливуд не смог устоять против чарующего обаяния ужаса. Культовый режиссер Тим Бёртон экранизировал "Легенду о Сонной Лощине" с Джонни Деппом в главной роли. В сборник включены и другие захватывающие новеллы классика американской литературы.
Vashington Irving - master plesti tonkuju nit iz mistiki i realnosti. Chto zdes jav, a chto son? Vsadnik bez golovy, tainstvennoe ischeznovenie uchitelja Ikaboda Krejna, prizraki Sonnoj Loschiny, "dusherazdirajuschie vopli" i "skorbnye stenanija" iz lesa, v kotorom voditsja "Nochnoj Koshmar so vsem svoim merzkim otrodem", - eto i ne tolko pugaet v "Legende o Sonnoj Loschine"! Konechno, Gollivud ne smog ustojat protiv charujuschego obajanija uzhasa. Kultovyj rezhisser Tim Bjorton ekraniziroval "Legendu o Sonnoj Loschine" s Dzhonni Deppom v glavnoj roli. V sbornik vkljucheny i drugie zakhvatyvajuschie novelly klassika amerikanskoj literatury.
