Textbook "Hello, Russia" for Russian as a foreign language, textbook for the basic level of TBU,
level A2 according to the European Language Portfolio system.
Audio materials are available by QR codes in the textbook.
The textbook is the second part of the educational complex on Russian as a foreign language. The lexico-grammatical material presented in the textbook meets the approved requirements for the basic level A2. The textbook uses modern information and communication technologies, and the content of the teaching materials is aimed at arousing students' interest in today's Russia, its history and culture and setting them up for lively communication in Russian.
Учебник "Привет, Россия" по русскому языку как иностранному, учебник для базового уровня ТБУ,
уровень А2 по системе европейского языкового портфеля.
Аудиоматериалы доступны по QR кодам в учебнике.
Учебник является второй частью учебного комплекса по русскому языку как иностранному. Лексико-грамматический материал, представленный в учебнике, отвечает утвержденным требованиям к базовому уровню (A2) и создает основу для продолжения изучения русского языка на первом сертифицированном (B1). Работа с учебником предусматривает использование современных информационно-коммуникационных технологий, а содержание учебных материалов нацелено на то, чтобы вызвать у учащихся интерес к сегодняшней России, её истории и культуре и настроить их на живое общение на русском языке.
Художник: Екатерина Жиркова
В основе сюжета - жизнь и общение преподавателя русского языка и группы студентов из разных стран мира. Они начинают общаться онлайн, а затем студенты приезжают в Россию, посещают города и интересные места, знакомятся с разными людьми и продолжают изучение русского языка в России. Россия удивляет их разнообразием культурных традиций, особенностями жизни разных народов, природой и климатом.
Студент знакомится с русской культурой и учит русский язык вместе с героями учебника:
Ниной Ивановной - преподавателем русского языка.
Сакурой - преподавателем японского языка в университете в Японии, лингвистом. Любит русскую кухню, готовит русские блюда, любит петь русские песни, увлекается русской литературой, музыкой и театром. Интересуется этнографией, народами и языками России. Будет рассказывать о разных народах и языках в России.
Хуанитой - гидом из Барселоны, испанкой. Интересуется русским языком и русской историей. Она познакомится с гидом из России.
Клаусом - студентом из Германии. Он изучает в университете биологию, подрабатывает баристой в кафе. Клаус познакомится с русской девушкой из России, к которой он поедет в гости, и они будут вместе путешествовать по стране. Они посетят те места в России, которые представляют интерес. Он будет вести лингвострановедческую линию учебника в том, что касается географических особенностей разных мест, флоры и фауны, природных богатств России.
Ахметом - бизнесменом из Турции. Изучает русский язык для того, чтобы развивать бизнес с Россией. Он познакомится с русской девушкой из Томска и поедет в Томск, путешествовать по Сибири и Байкалу, Камчатке и тд. Они будут переписываться, и она будет рассказывать ему о России, о том, что сейчас происходит, о праздниках, о реалиях (даже о погоде).
Кристианом - дизайнером одежды из Италии. Выпускает свою одежду и ищет вдохновения в русских мотивах. Любит русское искусство и живопись. Будет интересоваться русским прикладным искусством. Знаком с Юдашкиным. Когда-то встречался с ними на одном из показов и был приглашен в Россию. Приедет в Россию знакомиться с одним из наших известных современных дизайнеров.
Uchebnik "Privet, Rossija" po russkomu jazyku kak inostrannomu, uchebnik dlja bazovogo urovnja TBU,
uroven A2 po sisteme evropejskogo jazykovogo portfelja.
Audiomaterialy dostupny po QR kodam v uchebnike.
Uchebnik javljaetsja vtoroj chastju uchebnogo kompleksa po russkomu jazyku kak inostrannomu. Leksiko-grammaticheskij material, predstavlennyj v uchebnike, otvechaet utverzhdennym trebovanijam k bazovomu urovnju (A2) i sozdaet osnovu dlja prodolzhenija izuchenija russkogo jazyka na pervom sertifitsirovannom (B1). Rabota s uchebnikom predusmatrivaet ispolzovanie sovremennykh informatsionno-kommunikatsionnykh tekhnologij, a soderzhanie uchebnykh materialov natseleno na to, chtoby vyzvat u uchaschikhsja interes k segodnjashnej Rossii, ejo istorii i kulture i nastroit ikh na zhivoe obschenie na russkom jazyke.
Khudozhnik: Ekaterina Zhirkova
V osnove sjuzheta - zhizn i obschenie prepodavatelja russkogo jazyka i gruppy studentov iz raznykh stran mira. Oni nachinajut obschatsja onlajn, a zatem studenty priezzhajut v Rossiju, poseschajut goroda i interesnye mesta, znakomjatsja s raznymi ljudmi i prodolzhajut izuchenie russkogo jazyka v Rossii. Rossija udivljaet ikh raznoobraziem kulturnykh traditsij, osobennostjami zhizni raznykh narodov, prirodoj i klimatom.
Student znakomitsja s russkoj kulturoj i uchit russkij jazyk vmeste s gerojami uchebnika:
Ninoj Ivanovnoj - prepodavatelem russkogo jazyka.
Sakuroj - prepodavatelem japonskogo jazyka v universitete v Japonii, lingvistom. Ljubit russkuju kukhnju, gotovit russkie bljuda, ljubit pet russkie pesni, uvlekaetsja russkoj literaturoj, muzykoj i teatrom. Interesuetsja etnografiej, narodami i jazykami Rossii. Budet rasskazyvat o raznykh narodakh i jazykakh v Rossii.
Khuanitoj - gidom iz Barselony, ispankoj. Interesuetsja russkim jazykom i russkoj istoriej. Ona poznakomitsja s gidom iz Rossii.
Klausom - studentom iz Germanii. On izuchaet v universitete biologiju, podrabatyvaet baristoj v kafe. Klaus poznakomitsja s russkoj devushkoj iz Rossii, k kotoroj on poedet v gosti, i oni budut vmeste puteshestvovat po strane. Oni posetjat te mesta v Rossii, kotorye predstavljajut interes. On budet vesti lingvostranovedcheskuju liniju uchebnika v tom, chto kasaetsja geograficheskikh osobennostej raznykh mest, flory i fauny, prirodnykh bogatstv Rossii.
Akhmetom - biznesmenom iz Turtsii. Izuchaet russkij jazyk dlja togo, chtoby razvivat biznes s Rossiej. On poznakomitsja s russkoj devushkoj iz Tomska i poedet v Tomsk, puteshestvovat po Sibiri i Bajkalu, Kamchatke i td. Oni budut perepisyvatsja, i ona budet rasskazyvat emu o Rossii, o tom, chto sejchas proiskhodit, o prazdnikakh, o realijakh (dazhe o pogode).
Kristianom - dizajnerom odezhdy iz Italii. Vypuskaet svoju odezhdu i ischet vdokhnovenija v russkikh motivakh. Ljubit russkoe iskusstvo i zhivopis. Budet interesovatsja russkim prikladnym iskusstvom. Znakom s Judashkinym. Kogda-to vstrechalsja s nimi na odnom iz pokazov i byl priglashen v Rossiju. Priedet v Rossiju znakomitsja s odnim iz nashikh izvestnykh sovremennykh dizajnerov.
