Загадочная смерть одного из Грозовых котов перессорила соплеменников, хотя его главный секрет, который стал известен Остролистой и ее братьям, так и остался нераскрытым. Воробей намерен выяснить правду о своем прошлом, однако, чтобы докопаться до истины, он должен переворошить целую гору лжи и недомолвок. Львиносвет хочет разобраться в пророчестве о силе Трех и ради этого готов пойти на все. Для Остролистой же бремя тайны оказывается слишком тяжелым: обозлившись, она вычеркивает из своего сердца даже тех, кем прежде восхищалась.
Zagadochnaja smert odnogo iz Grozovykh kotov peressorila soplemennikov, khotja ego glavnyj sekret, kotoryj stal izvesten Ostrolistoj i ee bratjam, tak i ostalsja neraskrytym. Vorobej nameren vyjasnit pravdu o svoem proshlom, odnako, chtoby dokopatsja do istiny, on dolzhen perevoroshit tseluju goru lzhi i nedomolvok. Lvinosvet khochet razobratsja v prorochestve o sile Trekh i radi etogo gotov pojti na vse. Dlja Ostrolistoj zhe bremja tajny okazyvaetsja slishkom tjazhelym: obozlivshis, ona vycherkivaet iz svoego serdtsa dazhe tekh, kem prezhde voskhischalas.