Поэта, представителя иронического направления в современной русской поэзии Игоря Иртеньева спутать с кем-то другим невозможно. В этот сборник вошли лишь те его произведения, объем которых не превышает трех строф. Используя так называемую табуированную лексику, автор не ставит своей целью шокировать читателя, он полагает, что слова именно данного ряда наиболее адекватно отражают окружающую нас сегодня действительность.
Poeta, predstavitelja ironicheskogo napravlenija v sovremennoj russkoj poezii Igorja Irteneva sputat s kem-to drugim nevozmozhno. V etot sbornik voshli lish te ego proizvedenija, obem kotorykh ne prevyshaet trekh strof. Ispolzuja tak nazyvaemuju tabuirovannuju leksiku, avtor ne stavit svoej tselju shokirovat chitatelja, on polagaet, chto slova imenno dannogo rjada naibolee adekvatno otrazhajut okruzhajuschuju nas segodnja dejstvitelnost.
