Этот мир поделили между собой три народа: люди, дьюсы и фаэ. Всякая рукотворная вещь в нем пробуждается, если ее не сдерживать печатью, и всякая сущность, связанная с живой и неживой природой, может оказаться разумной, могущественной и весьма коварной. По его необъятным и опасным просторам странствует человек, чьи глаза и правая рука выглядят так, будто сделаны из золота. Он повсюду чужак, и его не боятся лишь те, кому нечего терять. Никто не в силах объяснить, притягивают ли странного путешественника неприятности, или же он притягивает их. Ему открыты все пути, он способен разгадать любую тайну и подобрать ключ к любому замку, пусть даже за это придется заплатить страданием.Его зовут Теймар Парцелл, и это - его история.
Etot mir podelili mezhdu soboj tri naroda: ljudi, djusy i fae. Vsjakaja rukotvornaja vesch v nem probuzhdaetsja, esli ee ne sderzhivat pechatju, i vsjakaja suschnost, svjazannaja s zhivoj i nezhivoj prirodoj, mozhet okazatsja razumnoj, moguschestvennoj i vesma kovarnoj. Po ego neobjatnym i opasnym prostoram stranstvuet chelovek, chi glaza i pravaja ruka vygljadjat tak, budto sdelany iz zolota. On povsjudu chuzhak, i ego ne bojatsja lish te, komu nechego terjat. Nikto ne v silakh objasnit, pritjagivajut li strannogo puteshestvennika neprijatnosti, ili zhe on pritjagivaet ikh. Emu otkryty vse puti, on sposoben razgadat ljubuju tajnu i podobrat kljuch k ljubomu zamku, pust dazhe za eto pridetsja zaplatit stradaniem.Ego zovut Tejmar Partsell, i eto - ego istorija.
