В Кентервильском замке обитает привидение. Много лет оно пугало обитателей, и, казалось бы, так будет всегда. Когда замок переходит к новым владельцам, злобный дух собирается вволю повеселиться. Как только призрак ни старался! Оставлял пятна крови на полу, гремел цепями, страшно хохотал и бродил ночами по коридорам. Однако Отисы - та еще семейка! Призраку пришлось признать свое поражение. Но в конце концов чистота и любовь доброй девочки спасает его душу. В книгу включены произведения Оскара Уайльда: новелла "Кентервильское привидение" и сказки из сборника "Счастливый принц".
V Kentervilskom zamke obitaet prividenie. Mnogo let ono pugalo obitatelej, i, kazalos by, tak budet vsegda. Kogda zamok perekhodit k novym vladeltsam, zlobnyj dukh sobiraetsja vvolju poveselitsja. Kak tolko prizrak ni staralsja! Ostavljal pjatna krovi na polu, gremel tsepjami, strashno khokhotal i brodil nochami po koridoram. Odnako Otisy - ta esche semejka! Prizraku prishlos priznat svoe porazhenie. No v kontse kontsov chistota i ljubov dobroj devochki spasaet ego dushu. V knigu vkljucheny proizvedenija Oskara Uajlda: novella "Kentervilskoe prividenie" i skazki iz sbornika "Schastlivyj prints".