Нам твердили, что рациональное мышление - ключ к успеху. Но современные научные исследования доказывают, что эмоции важны ничуть не менее. Каждый день мы принимаем сотни решений - что съесть на завтрак, куда инвестировать и с кем общаться, - и роль чувств в принятии верных решений огромна.
О роли эмоциональности - новая книга Леонарда Млодинова, американского физика и ученого, профессора Калифорнийского технологического института, специалиста по квантовой теории и теории хаоса, а также успешного популяризатора науки. Он легко и с юмором объясняет сухие научные факты.
Книга - захватывающее исследование эволюции чувств, которое убедительно демонстрирует, что эмоции совсем не лишают нас ясности мысли, но напротив - обогащают нашу жизнь. Автор делится знаниями о природе мотивации и причинах мотивационных расстройств, включая зависимости. Помогает распознать истинные причины страхов, тревог и фрустрации, улучшить коммуникативные навыки и эффективно общаться с другими людьми. Он показывает, как сделать чувства своими союзниками и помощниками.
Переводчик: Мартынова Шаши
Nam tverdili, chto ratsionalnoe myshlenie - kljuch k uspekhu. No sovremennye nauchnye issledovanija dokazyvajut, chto emotsii vazhny nichut ne menee. Kazhdyj den my prinimaem sotni reshenij - chto sest na zavtrak, kuda investirovat i s kem obschatsja, - i rol chuvstv v prinjatii vernykh reshenij ogromna.
O roli emotsionalnosti - novaja kniga Leonarda Mlodinova, amerikanskogo fizika i uchenogo, professora Kalifornijskogo tekhnologicheskogo instituta, spetsialista po kvantovoj teorii i teorii khaosa, a takzhe uspeshnogo populjarizatora nauki. On legko i s jumorom objasnjaet sukhie nauchnye fakty.
Kniga - zakhvatyvajuschee issledovanie evoljutsii chuvstv, kotoroe ubeditelno demonstriruet, chto emotsii sovsem ne lishajut nas jasnosti mysli, no naprotiv - obogaschajut nashu zhizn. Avtor delitsja znanijami o prirode motivatsii i prichinakh motivatsionnykh rasstrojstv, vkljuchaja zavisimosti. Pomogaet raspoznat istinnye prichiny strakhov, trevog i frustratsii, uluchshit kommunikativnye navyki i effektivno obschatsja s drugimi ljudmi. On pokazyvaet, kak sdelat chuvstva svoimi sojuznikami i pomoschnikami.
Perevodchik: Martynova Shashi
