Сказки изменчивы, и такими они были всегда - начиная с древнейших времен, когда первые люди расселись вокруг костра и повели рассказ. Нам кажется, что мы знаем сказку про Красную Шапочку вдоль и поперек, но так ли это на самом деле? Останется ли беспечная девочка в живых или погибнет в животе у волка? Что на самом деле приключилось с Рапунцель? Кто отправил Ханса и Гретель в лес к колдунье? Для этой книги мы отобрали десять лучших сказок, написанных братьями Гримм. Эти истории - грубые, жестокие, злые, прекрасные, удивительные, волшебные - вернут нас в тот прежний мир, где сказки рассказывали не только детям, но и всем тем, кому хотелось послушать занимательное повествование.
Skazki izmenchivy, i takimi oni byli vsegda - nachinaja s drevnejshikh vremen, kogda pervye ljudi rasselis vokrug kostra i poveli rasskaz. Nam kazhetsja, chto my znaem skazku pro Krasnuju Shapochku vdol i poperek, no tak li eto na samom dele? Ostanetsja li bespechnaja devochka v zhivykh ili pogibnet v zhivote u volka? Chto na samom dele prikljuchilos s Rapuntsel? Kto otpravil Khansa i Gretel v les k koldune? Dlja etoj knigi my otobrali desjat luchshikh skazok, napisannykh bratjami Grimm. Eti istorii - grubye, zhestokie, zlye, prekrasnye, udivitelnye, volshebnye - vernut nas v tot prezhnij mir, gde skazki rasskazyvali ne tolko detjam, no i vsem tem, komu khotelos poslushat zanimatelnoe povestvovanie.
