Департамент "Q" копенгагенской полиции расследует давнее нераскрытое дело об исчезновении некой Риты Нильсен, владелицы элитного эскорт-агентства. И вот что удается выяснить: одновременно с ней бесследно пропали еще пятеро человек, а ведь по статистике подобные происшествия довольно редки. Причем все эти люди отправились в Копенгаген, потому что получили приглашения к некой Нэте Германсен... Но как же они с ней связаны? И кто же она сама - тоже жертва или хладнокровная убийца? Чем дальше продвигаются в расследовании Карл Мёрк и его коллеги, тем больше подвергают опасности собственные жизни. Вскоре полицейские понимают, что за этим делом стоят многочисленные жестокие преступления и что прошлое еще не умерло.
Departament "Q" kopengagenskoj politsii rassleduet davnee neraskrytoe delo ob ischeznovenii nekoj Rity Nilsen, vladelitsy elitnogo eskort-agentstva. I vot chto udaetsja vyjasnit: odnovremenno s nej bessledno propali esche pjatero chelovek, a ved po statistike podobnye proisshestvija dovolno redki. Prichem vse eti ljudi otpravilis v Kopengagen, potomu chto poluchili priglashenija k nekoj Nete Germansen... No kak zhe oni s nej svjazany? I kto zhe ona sama - tozhe zhertva ili khladnokrovnaja ubijtsa? Chem dalshe prodvigajutsja v rassledovanii Karl Mjork i ego kollegi, tem bolshe podvergajut opasnosti sobstvennye zhizni. Vskore politsejskie ponimajut, chto za etim delom stojat mnogochislennye zhestokie prestuplenija i chto proshloe esche ne umerlo.