Всё ещё плаваете в английском? Тогда отправляйтесьскользить по волнам английского юмора вместе с героямиДжерома Клапки Джерома! Повесть "Трое в лодке, не считая собаки" - самое попу-лярное из произведений английского писателя. С большимюмором автор описывает приключения трех друзей, пустив-шихся в путешествие по реке.Текст произведения подготовлен для уровня 4 (т. е. дляпродолжающих учить английский язык верхней ступени(уровень B2)) и снабжен комментариями.Адаптацию подготовил Сергей Александрович Матвеев -автор множества популярных пособий.В конце книги дается англо-русский словарь.
Vsjo eschjo plavaete v anglijskom? Togda otpravljajtesskolzit po volnam anglijskogo jumora vmeste s gerojamiDzheroma Klapki Dzheroma! Povest "Troe v lodke, ne schitaja sobaki" - samoe popu-ljarnoe iz proizvedenij anglijskogo pisatelja. S bolshimjumorom avtor opisyvaet prikljuchenija trekh druzej, pustiv-shikhsja v puteshestvie po reke.Tekst proizvedenija podgotovlen dlja urovnja 4 (t. e. dljaprodolzhajuschikh uchit anglijskij jazyk verkhnej stupeni(uroven B2)) i snabzhen kommentarijami.Adaptatsiju podgotovil Sergej Aleksandrovich Matveev -avtor mnozhestva populjarnykh posobij.V kontse knigi daetsja anglo-russkij slovar.
