1985 год, Уэльс. Отец восемнадцатилетней Серен внезапно умирает. Известие буквально парализуетвсех членов ее семьи - мать, братьев и бабушку с дедушкой. На прикроватной тумбочке покойного героиня находит серебряную ложку, у которой нет пары среди столовых приборов в их семейном отеле.Несмотря на тоску и боль, Серен решает разгадатьтайну странной находки. Первая же догадка ее дедушки о том, что узор на ложке похож на тот, которым некогда украшали дегустационные чаши в Бургундии, подталкивает юную героиню к мысли пересечь Ла-Манш и далее на стареньком отцовском "вольво" отправиться в путешествие по дорогам Франции.Самоирония и решительность помогут Серен разобраться с загадкой ложки. Это насыщенное открытиями странствие через всю Францию навсегда изменит жизнь девушки.
1985 god, Uels. Otets vosemnadtsatiletnej Seren vnezapno umiraet. Izvestie bukvalno paralizuetvsekh chlenov ee semi - mat, bratev i babushku s dedushkoj. Na prikrovatnoj tumbochke pokojnogo geroinja nakhodit serebrjanuju lozhku, u kotoroj net pary sredi stolovykh priborov v ikh semejnom otele.Nesmotrja na tosku i bol, Seren reshaet razgadattajnu strannoj nakhodki. Pervaja zhe dogadka ee dedushki o tom, chto uzor na lozhke pokhozh na tot, kotorym nekogda ukrashali degustatsionnye chashi v Burgundii, podtalkivaet junuju geroinju k mysli peresech La-Mansh i dalee na starenkom ottsovskom "volvo" otpravitsja v puteshestvie po dorogam Frantsii.Samoironija i reshitelnost pomogut Seren razobratsja s zagadkoj lozhki. Eto nasyschennoe otkrytijami stranstvie cherez vsju Frantsiju navsegda izmenit zhizn devushki.