Берлин, 1939 год. В городе один за другим обнаруживаются кошмарно изуродованные женские трупы. Расследование поручают тайной полиции, но она в полной растерянности. Известно лишь, что все убитые принадлежали к высшему обществу; все посещали очень изысканный закрытый женский клуб; и всем незадолго до гибели снился зловещий Мраморный человек - то ли убийца, то ли мираж, то ли призрак. Серийные убийства надо раскрыть любой ценой, неудача чревата наказанием вплоть до расстрела, и от безнадежности следователь Франц Бивен, который не умеет раскрывать реальные преступления, зато умеет выбивать признания из невинных людей, объединяет усилия с двумя гражданскими психиатрами. Поиски убийцы поведут этих троих крайне извилистой тропой: вместе с ними читатель не раз упрется в тупик и в итоге отыщет правду в очень страшных краях. В своем романе "Обещания богов" признанный мэтр европейского детектива, обладатель многочисленных престижных премий Жан-Кристоф Гранже обращается к новому для себя жанру исторического триллера - и едва ли этот неустрашимый исследователь зла мог найти более подходящие декорации. Жертвы и палачи, которые стоят друг друга, всепроникающая паранойя и разгадка, которая никому не могла привидеться и в страшном сне, - Гранже раскрывает весь ужас человеческой природы, изуродованной невыносимыми обстоятельствами.
Berlin, 1939 god. V gorode odin za drugim obnaruzhivajutsja koshmarno izurodovannye zhenskie trupy. Rassledovanie poruchajut tajnoj politsii, no ona v polnoj rasterjannosti. Izvestno lish, chto vse ubitye prinadlezhali k vysshemu obschestvu; vse poseschali ochen izyskannyj zakrytyj zhenskij klub; i vsem nezadolgo do gibeli snilsja zloveschij Mramornyj chelovek - to li ubijtsa, to li mirazh, to li prizrak. Serijnye ubijstva nado raskryt ljuboj tsenoj, neudacha chrevata nakazaniem vplot do rasstrela, i ot beznadezhnosti sledovatel Frants Biven, kotoryj ne umeet raskryvat realnye prestuplenija, zato umeet vybivat priznanija iz nevinnykh ljudej, obedinjaet usilija s dvumja grazhdanskimi psikhiatrami. Poiski ubijtsy povedut etikh troikh krajne izvilistoj tropoj: vmeste s nimi chitatel ne raz upretsja v tupik i v itoge otyschet pravdu v ochen strashnykh krajakh. V svoem romane "Obeschanija bogov" priznannyj metr evropejskogo detektiva, obladatel mnogochislennykh prestizhnykh premij Zhan-Kristof Granzhe obraschaetsja k novomu dlja sebja zhanru istoricheskogo trillera - i edva li etot neustrashimyj issledovatel zla mog najti bolee podkhodjaschie dekoratsii. Zhertvy i palachi, kotorye stojat drug druga, vsepronikajuschaja paranojja i razgadka, kotoraja nikomu ne mogla prividetsja i v strashnom sne, - Granzhe raskryvaet ves uzhas chelovecheskoj prirody, izurodovannoj nevynosimymi obstojatelstvami.
