Поэтический сборник Рупи Каур "The Sun and Her Flowers" был опубликован в 2017 году, в течение первых трех месяцев продан миллионным тиражом и принят читателями по всему миру. Сборник проиллюстрирован уникальными авторскими рисунками. Переводы стихов публикуются вместе с оригинальными текстами на английском языке. Перевод выполнил Лунин Виктор Владимирович - знаменитый поэт и переводчик, лауреат многочисленных премий и конкурсов, переводчик Редьярда Киплинга и Кеннета Грэма. ПОДНЯТЬСЯ ИЗ ГЛУБИНЫ ГОРЯ И ОТЧАЯНИЯ, ЧТОБЫ ОБНЯТЬ СИЛУ И РАДОСТЬ, КОТОРЫЕ ЦВЕТУТ ПО ТУ СТОРОНУ ТРУДНОСТЕЙ. Люди как цветы должны завянуть, опасть, пустить корни и подняться, чтобы расцвести... Об авторе Рупи Каур - писатель и художник, индианка по происхождению, автор двух поэтических сборников, ставших бестселлерами New York Times. Ее первая книга "Milk and honey" переведена на 39 языков и продана общим тиражом 3 миллиона экземпляров, продержалась в списке бестселлеров New York Times более 100 недель подряд. В списке самых успешных представителей медиа в возрасте до 30 лет по версии Forbes USA. В списке 100 самых вдохновляющих женщин по версии BBC. Отзывы "Рупи Каур выбивает двери издательств". - The New York Times "В возрасте 24 лет Рупи Каур была названа голосом своего поколения". - USA today "Рупи Каур сидит на вершине новой волны в поэзии". - The Wall Street Journal "Рупи Каур - самый известный поэт англоязычного мира на данный момент". - Bustle "Поэтесса, коснувшаяся нерва". - The Times "Нельзя отрицать, что Рупи Каур в настоящее время является самым популярным поэтом в Америке". - Boston Globe "Рупи Каур - рок-звезда". - The Kansas City Star
Poeticheskij sbornik Rupi Kaur "The Sun and Her Flowers" byl opublikovan v 2017 godu, v techenie pervykh trekh mesjatsev prodan millionnym tirazhom i prinjat chitateljami po vsemu miru. Sbornik proilljustrirovan unikalnymi avtorskimi risunkami. Perevody stikhov publikujutsja vmeste s originalnymi tekstami na anglijskom jazyke. Perevod vypolnil Lunin Viktor Vladimirovich - znamenityj poet i perevodchik, laureat mnogochislennykh premij i konkursov, perevodchik Redjarda Kiplinga i Kenneta Grema. PODNJATSJa IZ GLUBINY GORJa I OTCHAJANIJa, CHTOBY OBNJAT SILU I RADOST, KOTORYE TSVETUT PO TU STORONU TRUDNOSTEJ. Ljudi kak tsvety dolzhny zavjanut, opast, pustit korni i podnjatsja, chtoby rastsvesti... Ob avtore Rupi Kaur - pisatel i khudozhnik, indianka po proiskhozhdeniju, avtor dvukh poeticheskikh sbornikov, stavshikh bestsellerami New York Times. Ee pervaja kniga "Milk and honey" perevedena na 39 jazykov i prodana obschim tirazhom 3 milliona ekzempljarov, proderzhalas v spiske bestsellerov New York Times bolee 100 nedel podrjad. V spiske samykh uspeshnykh predstavitelej media v vozraste do 30 let po versii Forbes USA. V spiske 100 samykh vdokhnovljajuschikh zhenschin po versii BBC. Otzyvy "Rupi Kaur vybivaet dveri izdatelstv". - The New York Times "V vozraste 24 let Rupi Kaur byla nazvana golosom svoego pokolenija". - USA today "Rupi Kaur sidit na vershine novoj volny v poezii". - The Wall Street Journal "Rupi Kaur - samyj izvestnyj poet anglojazychnogo mira na dannyj moment". - Bustle "Poetessa, kosnuvshajasja nerva". - The Times "Nelzja otritsat, chto Rupi Kaur v nastojaschee vremja javljaetsja samym populjarnym poetom v Amerike". - Boston Globe "Rupi Kaur - rok-zvezda". - The Kansas City Star
