"Ужасный Генри" - первая книга серии. В неё вошли четыре истории: "Как Ужасный Генри решил стать послушным", "Ужасный Генри танцует", "Ужасный Генри и Мерзкая Маргарет", "Как Ужасный Генри провёл каникулы".
Непослушного восьмилетнего мальчугана по имени Генри трудно назвать примером для подражания. Он не любит ходить в школу, есть на обед овощи и делать всё, что говорят взрослые. Своим поведением Генри приводит в ужас родителей и учителей, но рассказы о его проделках вот уже почти 30 лет заставляют хохотать читателей по всему миру. Они переведены на 30 языков и проданы общим тиражом более 22 млн. экземпляров.
В Англии книги об Ужасном Генри входят в пятёрку самых востребованных библиотечных книг.
Дети с удовольствием читают их самостоятельно и просят продолжения. В чём же секрет такого успеха? Генри - невероятно обаятельный антигерой. Он вызывает симпатию несмотря на все свои шалости, потому что воплощает собой маленького неугомонного "чёртика", который сидит в каждом из нас.Ситуации, в которые попадает Генри в школе и дома, хорошо знакомы всем детям. "И со мной такое было!" - воскликнут они, дочитав очередную историю. Эта радость узнавания очень важна, ведь она помогает ребёнку искренне полюбить чтение.
Все книги о Генри проиллюстрировал всемирно известный британский художник Тони Росс.
"Uzhasnyj Genri" - pervaja kniga serii. V nejo voshli chetyre istorii: "Kak Uzhasnyj Genri reshil stat poslushnym", "Uzhasnyj Genri tantsuet", "Uzhasnyj Genri i Merzkaja Margaret", "Kak Uzhasnyj Genri provjol kanikuly".
Neposlushnogo vosmiletnego malchugana po imeni Genri trudno nazvat primerom dlja podrazhanija. On ne ljubit khodit v shkolu, est na obed ovoschi i delat vsjo, chto govorjat vzroslye. Svoim povedeniem Genri privodit v uzhas roditelej i uchitelej, no rasskazy o ego prodelkakh vot uzhe pochti 30 let zastavljajut khokhotat chitatelej po vsemu miru. Oni perevedeny na 30 jazykov i prodany obschim tirazhom bolee 22 mln. ekzempljarov.
V Anglii knigi ob Uzhasnom Genri vkhodjat v pjatjorku samykh vostrebovannykh bibliotechnykh knig.
Deti s udovolstviem chitajut ikh samostojatelno i prosjat prodolzhenija. V chjom zhe sekret takogo uspekha? Genri - neverojatno obajatelnyj antigeroj. On vyzyvaet simpatiju nesmotrja na vse svoi shalosti, potomu chto voploschaet soboj malenkogo neugomonnogo "chjortika", kotoryj sidit v kazhdom iz nas.Situatsii, v kotorye popadaet Genri v shkole i doma, khorosho znakomy vsem detjam. "I so mnoj takoe bylo!" - voskliknut oni, dochitav ocherednuju istoriju. Eta radost uznavanija ochen vazhna, ved ona pomogaet rebjonku iskrenne poljubit chtenie.
Vse knigi o Genri proilljustriroval vsemirno izvestnyj britanskij khudozhnik Toni Ross.