Настоящее издание - выдающееся создание И.М. Снегирёва и А.А. Мартынова, раскрывающее взгляд людей XIX столетия на национальное своеобразие русской архитектуры, принадлежит к классике изданий, посвященных отечественной культуре. Замечательные, очень точные литографии произведений древнего русского зодчества, раскрыли художественное совершенство старинных построек России, а комментарии впервые изложили историю их создания. Этот труд нисколько не утратил своей важности и актуальности и сегодня. Он создает замечательный исторический образ нашей Родины, переданный его первыми исследователями и не утративший своей свежести и очарования. В то же время книга ярко показывает художественные предпочтения эпохи царствования императора Николая I, времени когда рождалась архитектура "русского стиля", обращенная к отечественному творческому наследию.
Nastojaschee izdanie - vydajuscheesja sozdanie I.M. Snegirjova i A.A. Martynova, raskryvajuschee vzgljad ljudej XIX stoletija na natsionalnoe svoeobrazie russkoj arkhitektury, prinadlezhit k klassike izdanij, posvjaschennykh otechestvennoj kulture. Zamechatelnye, ochen tochnye litografii proizvedenij drevnego russkogo zodchestva, raskryli khudozhestvennoe sovershenstvo starinnykh postroek Rossii, a kommentarii vpervye izlozhili istoriju ikh sozdanija. Etot trud niskolko ne utratil svoej vazhnosti i aktualnosti i segodnja. On sozdaet zamechatelnyj istoricheskij obraz nashej Rodiny, peredannyj ego pervymi issledovateljami i ne utrativshij svoej svezhesti i ocharovanija. V to zhe vremja kniga jarko pokazyvaet khudozhestvennye predpochtenija epokhi tsarstvovanija imperatora Nikolaja I, vremeni kogda rozhdalas arkhitektura "russkogo stilja", obraschennaja k otechestvennomu tvorcheskomu naslediju.