Думала ли Рая, затевая уборку дома, что ударится головой и очнётся в ином мире? А там она, свободная тридцатилетняя женщина, окажется в теле семнадцатилетней девчонки, которая к тому же замужем за кентавром. Правда, муж оказался красавцем, переменам в жене только рад, да и новый характер супруги пришёлся ему по вкусу. Рая не растерялась, разогнала гарем в триста наложниц, познакомила супруга с характером русской женщины, разбив о его голову несколько ваз, чтобы лучше проникся, живи да радуйся... Вот только папочка интриги плетёт, да ещё ирлинги затеяли свою игру. Ничего, современные женщины ещё и не с таким способны справиться, был бы милый рядом! Рассуждая таким образом, Рая бросается в водоворот интриг...
Dumala li Raja, zatevaja uborku doma, chto udaritsja golovoj i ochnjotsja v inom mire? A tam ona, svobodnaja tridtsatiletnjaja zhenschina, okazhetsja v tele semnadtsatiletnej devchonki, kotoraja k tomu zhe zamuzhem za kentavrom. Pravda, muzh okazalsja krasavtsem, peremenam v zhene tolko rad, da i novyj kharakter suprugi prishjolsja emu po vkusu. Raja ne rasterjalas, razognala garem v trista nalozhnits, poznakomila supruga s kharakterom russkoj zhenschiny, razbiv o ego golovu neskolko vaz, chtoby luchshe proniksja, zhivi da radujsja... Vot tolko papochka intrigi pletjot, da eschjo irlingi zatejali svoju igru. Nichego, sovremennye zhenschiny eschjo i ne s takim sposobny spravitsja, byl by milyj rjadom! Rassuzhdaja takim obrazom, Raja brosaetsja v vodovorot intrig...
