Поздним вечером, когда Даниэлю, вообще-то, давно пора спать, Юлия рассказывает ему невероятную историю: однажды, когда она была маленькой девочкой и очень скучала по пропавшему брату, её санки заехали под большую ель. Промчавшись по длинному ледяному тоннелю, девочка с грохотом приземлилась в Стране Счастья. Здесь она повстречала, среди прочих, господина Якоби - жука, наряженного во фрак и галстук-бабочку, а также злобного и жадного Краба, собирающего жемчужины...
Переводчик: Поваляева Наталья
Художник: Дзюбак Эмилия
Pozdnim vecherom, kogda Danielju, voobsche-to, davno pora spat, Julija rasskazyvaet emu neverojatnuju istoriju: odnazhdy, kogda ona byla malenkoj devochkoj i ochen skuchala po propavshemu bratu, ejo sanki zaekhali pod bolshuju el. Promchavshis po dlinnomu ledjanomu tonnelju, devochka s grokhotom prizemlilas v Strane Schastja. Zdes ona povstrechala, sredi prochikh, gospodina Jakobi - zhuka, narjazhennogo vo frak i galstuk-babochku, a takzhe zlobnogo i zhadnogo Kraba, sobirajuschego zhemchuzhiny...
Perevodchik: Povaljaeva Natalja
Khudozhnik: Dzjubak Emilija