В безмерных глубинах ледника Лангйёкютль находят замороженное тело бизнесмена, бесследно исчезнувшего тридцать лет назад. Преступление тогда так и осталось нераскрытым. Полиции ничего не остается, как вновь арестовать тяжелобольного подозреваемого Хьяльталина, которого в свое время так и не удалось упрятать за решетку. Конрауд, полицейский в отставке, возобновляет собственное расследование этого дела, которое десятилетиями не давало ему покоя. Перед смертью Хьяльталин просит Конрауда найти настоящего убийцу
V bezmernykh glubinakh lednika Langjjokjutl nakhodjat zamorozhennoe telo biznesmena, bessledno ischeznuvshego tridtsat let nazad. Prestuplenie togda tak i ostalos neraskrytym. Politsii nichego ne ostaetsja, kak vnov arestovat tjazhelobolnogo podozrevaemogo Khjaltalina, kotorogo v svoe vremja tak i ne udalos uprjatat za reshetku. Konraud, politsejskij v otstavke, vozobnovljaet sobstvennoe rassledovanie etogo dela, kotoroe desjatiletijami ne davalo emu pokoja. Pered smertju Khjaltalin prosit Konrauda najti nastojaschego ubijtsu
