В Солнечной системе идет яростная борьба между высшими и низшими кастами Сообщества, разделенного на цвета. Дэрроу из Ликоса, предводитель алых повстанцев Марса, схвачен и после страшных пыток брошен в темницу, из которой выход один: бесславная смерть. Золотые правители, используя новейшие технологии, имитировали его казнь и транслировали ее по всем каналам Вселенной. Посланцы Сынов Ареса, врагов верховной правительницы из касты золотых, освобождают узника, необходимого своему народу. Но дух Дэрроу уже сломлен. Близкие успели оплакать его, соратники утратили веру в победу, и кажется, нет ни единого шанса поднять новую волну восстания...
V Solnechnoj sisteme idet jarostnaja borba mezhdu vysshimi i nizshimi kastami Soobschestva, razdelennogo na tsveta. Derrou iz Likosa, predvoditel alykh povstantsev Marsa, skhvachen i posle strashnykh pytok broshen v temnitsu, iz kotoroj vykhod odin: besslavnaja smert. Zolotye praviteli, ispolzuja novejshie tekhnologii, imitirovali ego kazn i translirovali ee po vsem kanalam Vselennoj. Poslantsy Synov Aresa, vragov verkhovnoj pravitelnitsy iz kasty zolotykh, osvobozhdajut uznika, neobkhodimogo svoemu narodu. No dukh Derrou uzhe slomlen. Blizkie uspeli oplakat ego, soratniki utratili veru v pobedu, i kazhetsja, net ni edinogo shansa podnjat novuju volnu vosstanija...
