В определителе приведены описания более 530 видов птиц, зарегистрированных на территории всей Европейской России, включая Калининградскую область на западе и весь Урал на востоке, от Кавказа на юге до Земли Франца-Иосифа на севере. Первый том (черно-белый) - справочный. Он включает все вводные и вспомогательные разделы, большую часть тома занимают видовые очерки, содержащие наиболее употребительные синонимы, описание "контактных признаков" (когда птица в руках), основные размерные характеристики (промеры), сведения об образе жизни. Второй том (цветной) предназначен непосредственно для экскурсий. Он содержит описание полевых признаков, голоса и характера токования. На цветных иллюстрациях изображены птицы в разных сезонных и возрастных нарядах, в удобных для определения ракурсах: на земле (воде), на присаде, в полете. Даются описание распространения видов и цветные карты ареалов. Приведены характеристики подвидов, многие подвиды изображены на иллюстрациях. Книга адресована всем, кто интересуется птицами: орнитологам - профессионалам и любителям, охотникам, охотоведам, егерям, птицеловам и любителям певчих птиц, работникам природоохранной сферы, студентам-биологам, руководителям юннатских кружков и станций, учителям биологии, а также всем любителям природы от среднего школьного возраста и старше.
V opredelitele privedeny opisanija bolee 530 vidov ptits, zaregistrirovannykh na territorii vsej Evropejskoj Rossii, vkljuchaja Kaliningradskuju oblast na zapade i ves Ural na vostoke, ot Kavkaza na juge do Zemli Frantsa-Iosifa na severe. Pervyj tom (cherno-belyj) - spravochnyj. On vkljuchaet vse vvodnye i vspomogatelnye razdely, bolshuju chast toma zanimajut vidovye ocherki, soderzhaschie naibolee upotrebitelnye sinonimy, opisanie "kontaktnykh priznakov" (kogda ptitsa v rukakh), osnovnye razmernye kharakteristiki (promery), svedenija ob obraze zhizni. Vtoroj tom (tsvetnoj) prednaznachen neposredstvenno dlja ekskursij. On soderzhit opisanie polevykh priznakov, golosa i kharaktera tokovanija. Na tsvetnykh illjustratsijakh izobrazheny ptitsy v raznykh sezonnykh i vozrastnykh narjadakh, v udobnykh dlja opredelenija rakursakh: na zemle (vode), na prisade, v polete. Dajutsja opisanie rasprostranenija vidov i tsvetnye karty arealov. Privedeny kharakteristiki podvidov, mnogie podvidy izobrazheny na illjustratsijakh. Kniga adresovana vsem, kto interesuetsja ptitsami: ornitologam - professionalam i ljubiteljam, okhotnikam, okhotovedam, egerjam, ptitselovam i ljubiteljam pevchikh ptits, rabotnikam prirodookhrannoj sfery, studentam-biologam, rukovoditeljam junnatskikh kruzhkov i stantsij, uchiteljam biologii, a takzhe vsem ljubiteljam prirody ot srednego shkolnogo vozrasta i starshe.
