В настоящем издании публикуются два памятника русской литературы - "Домострой" и "Юности честное зерцало", два самых известных этикетно-бытовых текста, содержащих советы на все случаи жизни: какими должны быть отношения между родителями и детьми, как вести себя в церкви, как принимать гостей, как правильно держать себя за столом, как обращаться со слугами и т. д. Эти учебники житейской мудрости неизменно вызывают читательский интерес. "Домострой", созданный в XVI веке, стал символом старой Московии; "Юности честное зерцало" (XVIII в.) изображает общественную и домашнюю жизнь человека в новой, петровской России. Они дополняют друг друга, прочерчивая исторический путь России и освещая опыт минувших столетий.
V nastojaschem izdanii publikujutsja dva pamjatnika russkoj literatury - "Domostroj" i "Junosti chestnoe zertsalo", dva samykh izvestnykh etiketno-bytovykh teksta, soderzhaschikh sovety na vse sluchai zhizni: kakimi dolzhny byt otnoshenija mezhdu roditeljami i detmi, kak vesti sebja v tserkvi, kak prinimat gostej, kak pravilno derzhat sebja za stolom, kak obraschatsja so slugami i t. d. Eti uchebniki zhitejskoj mudrosti neizmenno vyzyvajut chitatelskij interes. "Domostroj", sozdannyj v XVI veke, stal simvolom staroj Moskovii; "Junosti chestnoe zertsalo" (XVIII v.) izobrazhaet obschestvennuju i domashnjuju zhizn cheloveka v novoj, petrovskoj Rossii. Oni dopolnjajut drug druga, procherchivaja istoricheskij put Rossii i osveschaja opyt minuvshikh stoletij.
