Медведь по имени Густав жил один в своем уютном медвежьем домике. Но однажды кто-то постучался к нему в дверь. Да это же вернулись три медвежонка - Чилли, Мокки и Бим! Они замерзли по дороге и снова попросились пожить у Густава. Днем медведь Густав варит для них кашу и печет блины, а еще придумывает много разных игр и учит сочинять стихи. А вечером рассказывает трем медвежатам истории - про то, как он был маленьким, про свою сестренку Ольгу, нахального кузена Барри, строгого дядю Адальбера и тетю Бертруду,
Medved po imeni Gustav zhil odin v svoem ujutnom medvezhem domike. No odnazhdy kto-to postuchalsja k nemu v dver. Da eto zhe vernulis tri medvezhonka - Chilli, Mokki i Bim! Oni zamerzli po doroge i snova poprosilis pozhit u Gustava. Dnem medved Gustav varit dlja nikh kashu i pechet bliny, a esche pridumyvaet mnogo raznykh igr i uchit sochinjat stikhi. A vecherom rasskazyvaet trem medvezhatam istorii - pro to, kak on byl malenkim, pro svoju sestrenku Olgu, nakhalnogo kuzena Barri, strogogo djadju Adalbera i tetju Bertrudu,