В отделении врача неотложки Эммы Стил пациенты мрут как мухи. Только что человек дышал и даже шел на поправку - и вот сердце уже не бьется. Руководство больницы в панике, под подозрением оказываются все сотрудники, начиная с Эммы, которая имела отношение к каждому из необъяснимых случаев смерти.
Взаимные обвинения и страх превращают коллег во врагов, а героиня вскоре теряет не только друзей, но и работу: заведующую отстраняют от должности. Когда на кону сама жизнь, сумеет ли Эмма в одиночку одолеть зло и спасти тех, кого любит, или монстр уничтожит и ее?
Переводчик: Вуль Никита
V otdelenii vracha neotlozhki Emmy Stil patsienty mrut kak mukhi. Tolko chto chelovek dyshal i dazhe shel na popravku - i vot serdtse uzhe ne betsja. Rukovodstvo bolnitsy v panike, pod podozreniem okazyvajutsja vse sotrudniki, nachinaja s Emmy, kotoraja imela otnoshenie k kazhdomu iz neobjasnimykh sluchaev smerti.
Vzaimnye obvinenija i strakh prevraschajut kolleg vo vragov, a geroinja vskore terjaet ne tolko druzej, no i rabotu: zavedujuschuju otstranjajut ot dolzhnosti. Kogda na konu sama zhizn, sumeet li Emma v odinochku odolet zlo i spasti tekh, kogo ljubit, ili monstr unichtozhit i ee?
Perevodchik: Vul Nikita
