Немецкий писатель Эрнст Теодор Амадей Гофман - классик мировой литературы. Его творчество всегда вызывало интерес у читателей, а произведения затягивали в свой удивительный мир завораживающим повествованием. "Эликсиры Сатаны" - шедевр готического романа, одно из самых необычных произведений Гофмана, в котором он стремится проникнуть в глубины человеческого подсознания, найти взаимосвязи между душевной жизнью и реальностью человеческого бытия. Молодой монах Медардус, от имени которого ведется повествование, не справляется с искушением - он пробует "дьявольский эликсир", который пробуждает в нем самые низменные желания и страсти. Подчинившись своему теневому двойнику, монах совершает преступление за преступлением. Когда же в нем зарождается покаяние, ему предлагают исполнить особое послушание - написать летопись своей жизни. Сюжет романа одновременно и пугает, и увлекает читателя чередой таинственных событий. Текст произведения адаптирован для уровней A2-B1 (для продолжающих изучать немецкий язык нижней ступени) и снабжен комментариями. После романа предлагаются упражнения с ключами. В конце книги - словарь используемой лексики, облегчающий чтение. Адаптация текста, составление, комментарии, упражнения и словарь П.Д. Алешина.
Nemetskij pisatel Ernst Teodor Amadej Gofman - klassik mirovoj literatury. Ego tvorchestvo vsegda vyzyvalo interes u chitatelej, a proizvedenija zatjagivali v svoj udivitelnyj mir zavorazhivajuschim povestvovaniem. "Eliksiry Satany" - shedevr goticheskogo romana, odno iz samykh neobychnykh proizvedenij Gofmana, v kotorom on stremitsja proniknut v glubiny chelovecheskogo podsoznanija, najti vzaimosvjazi mezhdu dushevnoj zhiznju i realnostju chelovecheskogo bytija. Molodoj monakh Medardus, ot imeni kotorogo vedetsja povestvovanie, ne spravljaetsja s iskusheniem - on probuet "djavolskij eliksir", kotoryj probuzhdaet v nem samye nizmennye zhelanija i strasti. Podchinivshis svoemu tenevomu dvojniku, monakh sovershaet prestuplenie za prestupleniem. Kogda zhe v nem zarozhdaetsja pokajanie, emu predlagajut ispolnit osoboe poslushanie - napisat letopis svoej zhizni. Sjuzhet romana odnovremenno i pugaet, i uvlekaet chitatelja cheredoj tainstvennykh sobytij. Tekst proizvedenija adaptirovan dlja urovnej A2-B1 (dlja prodolzhajuschikh izuchat nemetskij jazyk nizhnej stupeni) i snabzhen kommentarijami. Posle romana predlagajutsja uprazhnenija s kljuchami. V kontse knigi - slovar ispolzuemoj leksiki, oblegchajuschij chtenie. Adaptatsija teksta, sostavlenie, kommentarii, uprazhnenija i slovar P.D. Aleshina.