Лиричный, наполненный эмоциями роман о семейном счастье, родительско-детской любви и преодолении травмы.
Исчезновение близкого меняет не только настоящее и будущее, но и прошлое человека. Марианне было всего восемь, когда ее мать пропала, и воспоминания о солнечном саде, прогулках и ароматных пирогах будто померкли. Действительно ли жизнь их семьи была так безоблачна, если однажды мама просто вышла из дома и не вернулась? Этот вопрос мучит Марианну, ответ на него она ищет в старом доме и на берегу реки, у отца, соседей, в средневековой поэзии. Ищет ребенком, трудным подростком и взрослой женщиной, сама уже став матерью. Существует ли чудо, которое поможет ей вернуть себе счастливое прошлое, а вместе с ним изменить будущее?
Трогательная, лирическая история об отношениях матери и дочери.
Сельская местность Англии, старый дом, таинственное исчезновение молодой женщины.
История трудного взросления и подросткового бунта.
Что делать, если прошлое не позволяет жить настоящим?
Роман вошел в лонг-лист Букера 2023 г., высоко оценен российскими критиками, озвучен Галиной Юзефович.
Переводчик: Ивановская Дарья Алексеевна
Lirichnyj, napolnennyj emotsijami roman o semejnom schaste, roditelsko-detskoj ljubvi i preodolenii travmy.
Ischeznovenie blizkogo menjaet ne tolko nastojaschee i buduschee, no i proshloe cheloveka. Marianne bylo vsego vosem, kogda ee mat propala, i vospominanija o solnechnom sade, progulkakh i aromatnykh pirogakh budto pomerkli. Dejstvitelno li zhizn ikh semi byla tak bezoblachna, esli odnazhdy mama prosto vyshla iz doma i ne vernulas? Etot vopros muchit Mariannu, otvet na nego ona ischet v starom dome i na beregu reki, u ottsa, sosedej, v srednevekovoj poezii. Ischet rebenkom, trudnym podrostkom i vzrosloj zhenschinoj, sama uzhe stav materju. Suschestvuet li chudo, kotoroe pomozhet ej vernut sebe schastlivoe proshloe, a vmeste s nim izmenit buduschee?
Trogatelnaja, liricheskaja istorija ob otnoshenijakh materi i docheri.
Selskaja mestnost Anglii, staryj dom, tainstvennoe ischeznovenie molodoj zhenschiny.
Istorija trudnogo vzroslenija i podrostkovogo bunta.
Chto delat, esli proshloe ne pozvoljaet zhit nastojaschim?
Roman voshel v long-list Bukera 2023 g., vysoko otsenen rossijskimi kritikami, ozvuchen Galinoj Juzefovich.
Perevodchik: Ivanovskaja Darja Alekseevna
