"Дилемма юки-онны" наконец-то решена. Юки-онна обращается за советом к Котоко, чтобы спасти от подозрений в убийстве бывшей жены человека, на самом деле ни в чём не виновного. Однако теория, которую выдвигает Котоко, оказывается поистине ошеломляющей.
"Если хорошенько подумать, то эта история вовсе не страшная". Кое-что о Куро.
Глава о приключениях Котоко и Рикки в прошлом "Что же ты видел?". Для того чтобы найти истину в деле одного убийцы, нужно съесть до последней капли целую чашку безумно острой лапши "Тантанмэн" всего за 20 минут!
Короткий рассказ: "Стреляю в цель, не зная цели". Из-за проблем ёкаев Куро жертвует собой. Именно так!
Новая глава "Иванага Котоко начинает и проигрывает". Нас ждёт невероятное развитие событий!
Переводчик: Колышкина Светлана
Художник: Катасэ Тясиба
"Dilemma juki-onny" nakonets-to reshena. Juki-onna obraschaetsja za sovetom k Kotoko, chtoby spasti ot podozrenij v ubijstve byvshej zheny cheloveka, na samom dele ni v chjom ne vinovnogo. Odnako teorija, kotoruju vydvigaet Kotoko, okazyvaetsja poistine oshelomljajuschej.
"Esli khoroshenko podumat, to eta istorija vovse ne strashnaja". Koe-chto o Kuro.
Glava o prikljuchenijakh Kotoko i Rikki v proshlom "Chto zhe ty videl?". Dlja togo chtoby najti istinu v dele odnogo ubijtsy, nuzhno sest do poslednej kapli tseluju chashku bezumno ostroj lapshi "Tantanmen" vsego za 20 minut!
Korotkij rasskaz: "Streljaju v tsel, ne znaja tseli". Iz-za problem jokaev Kuro zhertvuet soboj. Imenno tak!
Novaja glava "Ivanaga Kotoko nachinaet i proigryvaet". Nas zhdjot neverojatnoe razvitie sobytij!
Perevodchik: Kolyshkina Svetlana
Khudozhnik: Katase Tjasiba