Имя Андрея Аствацатурова, литературоведа, профессора СПбГУ, хорошо известно не только в профессиональной филологической среде: он автор книг и статей об англо-американской литературе, романов "Люди в голом", "Скунскамера", "Осень в карманах", "Не кормите и не трогайте пеликанов".
В новой книге Андрей Аствацатуров обращается к творчеству классиков ХХ века, а также современных русских писателей. Сочетание серьезной проблематики и увлекательной манеры изложения, благодаря которому Аствацатуров известен как блестящий лектор, присутствует и в его литературоведческих работах. Виртуозный анализ позволяет увидеть парадоксы, казалось бы, в хрестоматийных произведениях англо-американских модернистов - Генри Миллера, Эрнеста Хемингуэя, Джерома Дэвида Сэлинджера, Курта Воннегута, Джона Апдайка. А современные русские авторы самым неожиданным образом оказываются их наследниками: в уголовном рассказе Романа Сенчина проступает сюжет "Трамвая "Желание" Теннесси Уильямса, а летописец русского зарубежья Андрей Иванов предстает русским Генри Миллером. Книга адресована широкому кругу читателей - и филологам, и тем, кто хотел бы лучше понимать произведения мировой классики, познакомиться с самыми яркими именами современной русской литературы и ощутить прихотливую логику литературного процесса.
Imja Andreja Astvatsaturova, literaturoveda, professora SPbGU, khorosho izvestno ne tolko v professionalnoj filologicheskoj srede: on avtor knig i statej ob anglo-amerikanskoj literature, romanov "Ljudi v golom", "Skunskamera", "Osen v karmanakh", "Ne kormite i ne trogajte pelikanov".
V novoj knige Andrej Astvatsaturov obraschaetsja k tvorchestvu klassikov KHKh veka, a takzhe sovremennykh russkikh pisatelej. Sochetanie sereznoj problematiki i uvlekatelnoj manery izlozhenija, blagodarja kotoromu Astvatsaturov izvesten kak blestjaschij lektor, prisutstvuet i v ego literaturovedcheskikh rabotakh. Virtuoznyj analiz pozvoljaet uvidet paradoksy, kazalos by, v khrestomatijnykh proizvedenijakh anglo-amerikanskikh modernistov - Genri Millera, Ernesta Khemingueja, Dzheroma Devida Selindzhera, Kurta Vonneguta, Dzhona Apdajka. A sovremennye russkie avtory samym neozhidannym obrazom okazyvajutsja ikh naslednikami: v ugolovnom rasskaze Romana Senchina prostupaet sjuzhet "Tramvaja "Zhelanie" Tennessi Uiljamsa, a letopisets russkogo zarubezhja Andrej Ivanov predstaet russkim Genri Millerom. Kniga adresovana shirokomu krugu chitatelej - i filologam, i tem, kto khotel by luchshe ponimat proizvedenija mirovoj klassiki, poznakomitsja s samymi jarkimi imenami sovremennoj russkoj literatury i oschutit prikhotlivuju logiku literaturnogo protsessa.
