2000 год. Четыре опытных диверсанта из Афганистана стремятся через Кавказ и Москву попасть в Германию. У них одна цель - совершить в Германии теракт такого масштаба, какого еще не видел мир. Они намерены шесть лет готовить взрыв на стадионе Кельна, во время одной из игр чемпионата мира по футболу. Московский писатель Балашов никогда не писал ни о террористах, ни о войне. Его герои - из среды советских интеллигентов восьмидесятых годов, потерявшихся в российских девяностых. Неожиданно он получает выгодное предложение - написать книгу о советско-афганской войне. И перед ним отворяется дверь в мир новых для него людей, а линия его жизни пересекает путь диверсантов.
Роман "Кабул - Кавказ" был закончен летом 2001 года, за несколько недель до теракта 11 сентября. Это - не детектив, не триллер. В начале 2000-х критики назвали его романом-взрывом. Тогда они сравнивали его то с антивоенными романами Ремарка, то с книгами-расследованиями Форсайта, а то и с эпосом "Война и мир" Льва Толстого. На самом деле "Кабул - Кавказ" - первая книга трилогии "Век смертника", жанр которой, по крайней мере в русской прозе, еще не получил своего названия. Вторую часть романа, продолжающую историю героев "Кабул - Кавказа", издательство "Вече" также готовит к первому изданию.
2000 god. Chetyre opytnykh diversanta iz Afganistana stremjatsja cherez Kavkaz i Moskvu popast v Germaniju. U nikh odna tsel - sovershit v Germanii terakt takogo masshtaba, kakogo esche ne videl mir. Oni namereny shest let gotovit vzryv na stadione Kelna, vo vremja odnoj iz igr chempionata mira po futbolu. Moskovskij pisatel Balashov nikogda ne pisal ni o terroristakh, ni o vojne. Ego geroi - iz sredy sovetskikh intelligentov vosmidesjatykh godov, poterjavshikhsja v rossijskikh devjanostykh. Neozhidanno on poluchaet vygodnoe predlozhenie - napisat knigu o sovetsko-afganskoj vojne. I pered nim otvorjaetsja dver v mir novykh dlja nego ljudej, a linija ego zhizni peresekaet put diversantov.
Roman "Kabul - Kavkaz" byl zakonchen letom 2001 goda, za neskolko nedel do terakta 11 sentjabrja. Eto - ne detektiv, ne triller. V nachale 2000-kh kritiki nazvali ego romanom-vzryvom. Togda oni sravnivali ego to s antivoennymi romanami Remarka, to s knigami-rassledovanijami Forsajta, a to i s eposom "Vojna i mir" Lva Tolstogo. Na samom dele "Kabul - Kavkaz" - pervaja kniga trilogii "Vek smertnika", zhanr kotoroj, po krajnej mere v russkoj proze, esche ne poluchil svoego nazvanija. Vtoruju chast romana, prodolzhajuschuju istoriju geroev "Kabul - Kavkaza", izdatelstvo "Veche" takzhe gotovit k pervomu izdaniju.