Природа всегда была в центре творчества Паустовского - влюбленного в окружающий мир путешественника. Именно природе и ее взаимоотношениям с людьми посвящена повесть "Кара-Бугаз", историю создания которой Паустовский так увлекательно рассказал в "Золотой розе". На первый взгляд, совершенно прозаичная тема - разработка залежей соли в пустынном заливе Каспия - раскрывается с множества совершенно разных сторон. Самоотверженность русских офицеров и ученых, безлюдные берега, наводящие суеверный ужас на моряков и кочевников, - все это сплетается воедино под пером мастера. В сборник также вошли повести: "Колхида", "Теория капитана Гернета" и "Озерный фронт".
Priroda vsegda byla v tsentre tvorchestva Paustovskogo - vljublennogo v okruzhajuschij mir puteshestvennika. Imenno prirode i ee vzaimootnoshenijam s ljudmi posvjaschena povest "Kara-Bugaz", istoriju sozdanija kotoroj Paustovskij tak uvlekatelno rasskazal v "Zolotoj roze". Na pervyj vzgljad, sovershenno prozaichnaja tema - razrabotka zalezhej soli v pustynnom zalive Kaspija - raskryvaetsja s mnozhestva sovershenno raznykh storon. Samootverzhennost russkikh ofitserov i uchenykh, bezljudnye berega, navodjaschie suevernyj uzhas na morjakov i kochevnikov, - vse eto spletaetsja voedino pod perom mastera. V sbornik takzhe voshli povesti: "Kolkhida", "Teorija kapitana Gerneta" i "Ozernyj front".