С лентой в волосах, в блестящих красных туфельках и с тетрадкой, пахнущей клубникой, мисс Мэри-Кейт Мартин едет в археологическую экспедицию вместе со своей мамой-профессором. Тихий английский городок не похож на место, в котором что-то может пойти не так. Но вскоре Мэри-Кейт понимает, что Вулингтон-Уэлл далеко не такой тихий и безмятежный. Таинственные звуки, подземные толчки и вселяющая ужас легенда пугают не только местных жителей. Есть ли хоть доля правды в мифе о чудовище, которое живёт в древнем колодце? И если да, то почему оно вернулось? Может Мэри-Кейт и волнуется, но она не боится взглянуть своему страху в глаза.
S lentoj v volosakh, v blestjaschikh krasnykh tufelkakh i s tetradkoj, pakhnuschej klubnikoj, miss Meri-Kejt Martin edet v arkheologicheskuju ekspeditsiju vmeste so svoej mamoj-professorom. Tikhij anglijskij gorodok ne pokhozh na mesto, v kotorom chto-to mozhet pojti ne tak. No vskore Meri-Kejt ponimaet, chto Vulington-Uell daleko ne takoj tikhij i bezmjatezhnyj. Tainstvennye zvuki, podzemnye tolchki i vseljajuschaja uzhas legenda pugajut ne tolko mestnykh zhitelej. Est li khot dolja pravdy v mife o chudovische, kotoroe zhivjot v drevnem kolodtse? I esli da, to pochemu ono vernulos? Mozhet Meri-Kejt i volnuetsja, no ona ne boitsja vzgljanut svoemu strakhu v glaza.