Что такое "Восток"? Географическая сторона света? Направление, зависящее от точки зрения наблюдателя? Колониальная окраина? Кто решает это и почему в устах Запада термин "Восток" часто выполняет функцию позорного клейма? Эта книга - дерзкий вызов. Ее автор, профессор немецкой литературы Лейпцигского университета Дирк Ошманн, посягнул на святая святых - право трактовать историю и современность единственно с точки зрения "победителя". На примере Западной и Восточной Германии он разбивает благостную картину мира западного интеллектуала, убежденного в том, что Восток хорош только тогда, когда полностью похож на Запад. В яркой полемичной манере автор показывает, что этот конфликт затрагивает весь современный мир, основанный на глобальном разломе общества, неравенстве культур, застарелых обидах и взаимных претензиях, зачастую проявляющихся сегодня в самых неприглядных, радикальных формах. Книга, вокруг которой в Германии кипят жаркие споры, несомненно, найдет отклик и у российского читателя.
Chto takoe "Vostok"? Geograficheskaja storona sveta? Napravlenie, zavisjaschee ot tochki zrenija nabljudatelja? Kolonialnaja okraina? Kto reshaet eto i pochemu v ustakh Zapada termin "Vostok" chasto vypolnjaet funktsiju pozornogo klejma? Eta kniga - derzkij vyzov. Ee avtor, professor nemetskoj literatury Lejptsigskogo universiteta Dirk Oshmann, posjagnul na svjataja svjatykh - pravo traktovat istoriju i sovremennost edinstvenno s tochki zrenija "pobeditelja". Na primere Zapadnoj i Vostochnoj Germanii on razbivaet blagostnuju kartinu mira zapadnogo intellektuala, ubezhdennogo v tom, chto Vostok khorosh tolko togda, kogda polnostju pokhozh na Zapad. V jarkoj polemichnoj manere avtor pokazyvaet, chto etot konflikt zatragivaet ves sovremennyj mir, osnovannyj na globalnom razlome obschestva, neravenstve kultur, zastarelykh obidakh i vzaimnykh pretenzijakh, zachastuju projavljajuschikhsja segodnja v samykh neprigljadnykh, radikalnykh formakh. Kniga, vokrug kotoroj v Germanii kipjat zharkie spory, nesomnenno, najdet otklik i u rossijskogo chitatelja
